-
Taille d'importation maximale pour un fichier de traduction lors du chargement : 200 Mo
-
Archive Gzip (.gz) : 200 Mo (taille compressée)
-
-
Taille maximale de la capture d'écran : 10 Mo
-
Dans les projets de plus de 10 000 clés, les clés non mentionnées ne seront plus prises en compte dans les chargements ultérieurs.
-
Nombre maximum de caractères par traduction : la limite théorique est de 4 294 967 295 caractères
-
Nombre maximum de caractères par nom de clé : 65 535 caractères
-
Nombre maximum de caractères par champ de description de clé de traduction : 65 535 caractères
-
Le nombre maximum de clés autorisées dans une tâche est de 10 000
-
Automatisations par projet :
-
1 automatisation de téléchargement
-
1 automatisation planifiée
-
-
Nombre maximum de clés par projet : 500 000
-
Nombre maximum de clés par automatisation de tâche : 10 000
-
Les tâches dépassant la limite seront divisées en plusieurs tâches.
-
-
Taille maximale de téléchargement : 100 000 clés
-
Nombre maximum de balises par automatisation : 50
Limite de taux
4 requêtes parallèles par utilisateur.
Limites pour le nombre maximum de requêtes par utilisateur toutes les 5 minutes :
|
Plan |
Limite |
|---|---|
|
Starter |
100 |
|
Freelancer (LSP) |
N/A |
|
Équipe/Professionnel (LSP) |
500 |
|
Business/Business (LSP) |
1000 |
|
Enterprise/Enterprise (LSP) |
Personnalisé |
Requêtes asynchrones
Certaines actions chronophages dans Phrase s'exécutent de manière asynchrone. Celles-ci incluent la création de nouvelles branches, le téléchargement de fichiers, le téléchargement de locales de manière asynchrone, et des opérations similaires.
Les réponses de l'API pour ces ressources contiennent généralement un champ état ou statut, qui peut être utilisé pour suivre la progression de la requête et déterminer quand l'action a été complétée.
-
Les résultats sont limités à 10 000 résultats si une recherche par texte intégral ou filtrée par état est utilisée.
-
Un maximum de 65 536 clés peut être retourné lors de la recherche de balises, de métadonnées personnalisées, de notifications ou de téléchargements.
-
Le nombre maximum de clés autorisées dans un tableau pour la recherche est de 1 024.
-
Un minimum de 3 caractères est requis pour les recherches avec des jokers.
-
Un maximum de 5 valeurs de recherche est autorisé par requêtes IN et OR.
-
Pour la recherche et le générateur de requêtes, une seule requête peut inclure un maximum de :
-
3 entités de balise
-
3 entités de contenu
-
3 entités de clé
-
3 entités de métadonnées personnalisées
-
3 entités de chargement
-
3 entités de notification
-
-
Un maximum de 3 champs pour chaque entité de recherche peut être ajouté dans le générateur de requêtes.
-
Demandes pour SDK natif et Web
Plan
Limite
Starter
500 000
Freelancer (LSP)
N/A
Équipe/Professionnel (LSP)
2 500 000
Business/Business (LSP)
25 000 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
Personnalisé
-
MAU pour mobile
Plan
Limite
Starter
10 000
Freelancer (LSP)
N/A
Équipe/Professionnel (LSP)
50 000
Business/Business (LSP)
500 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
Personnalisé
-
Caractères traduits par machine
Plan
Limite
Starter
10 000
Freelancer (LSP)
N/A
Équipe/Professionnel (LSP)
100 000
Business/Business (LSP)
1 000 000
Enterprise/Enterprise (LSP)
Personnalisé
Limitations de la liste de recherche
-
10 000 clés sont retournées par la recherche en pages de 10.
-
Recherche de base : Les suggestions de balises retournent les 25 premières correspondances basées sur la requête après
tag:(non paginées). -
Recherche avancée : Les suggestions de balises retournent les 25 premières correspondances basées sur la requête (non paginées).
Limitations du sélecteur de paramètres linguistiques
-
Affiche tous les paramètres linguistiques dans le projet.
Limitations de l'espace de travail
-
Tous les paramètres linguistiques peuvent être sélectionnés et seront affichés dans une carte de clé.
-
L'espace de travail continu est défilable jusqu'à la fin des résultats de recherche (10 000 clés).
-
L'espace de travail continu est disponible lorsque moins de 5 paramètres linguistiques cibles sont sélectionnés.
-
Si 5 ou plus de paramètres linguistiques cibles sont sélectionnés, la vue d'une seule clé est imposée.
-
Page de contexte de l'aperçu du projet
-
Affiche 5 tâches en brouillon ou en cours.
Page de contexte de l'aperçu de la tâche
-
Affiche seulement les 25 premiers paramètres linguistiques cibles de la tâche.
-
Affiche seulement les 25 premiers assignés aux personnes.
-
Affiche uniquement les 25 premiers évaluateurs.
Page de contexte de la clé
-
Affiche uniquement 1 suggestion de TA.
-
Affiche uniquement 25 premières suggestions de MT.
-
Affiche uniquement 25 premiers travaux de brouillon ou en cours de la clé.
Actions par lot
-
Peut prendre du temps à traiter pendant les heures de forte affluence.
-
Les actions par lot qui sélectionnent chaque clé sont effectuées de manière asynchrone tandis que les sélections incomplètes sont effectuées de manière synchrone.
-
4 requêtes parallèles par utilisateur.
Limites pour le nombre maximum de requêtes par utilisateur toutes les 5 minutes :
|
Plan |
Limite |
|---|---|
|
Basique |
100 |
|
Avancé |
1000 |
|
Enterprise |
Personnalisé |
-
Demandes pour SDK natif et Web
Plan
Limite
Basique
50 000
Avancé
1 000 000
Enterprise
Personnalisé
-
MAU pour mobile
Plan
Limite
Basique
50 000
Avancé
1 000 000
Enterprise
Personnalisé