Termbase (Strings)
    1. Phrase
    2. Generale
    3. Termbase
    4. Termbase (Strings)

    Aggiunta di termini a un termbase (Strings)

    Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

    1. Clicca su Termbase nel menu a sinistra.

    2. Fare clic direttamente su un termbase oppure selezionare More/Manage terms dal menu a discesa.

      Viene visualizzata la pagina di panoramica del termbase.

    3. Fare clic su + Add term per aprire la finestra pertinente.

    4. Inserire il termine da aggiungere al termbase e fornire una descrizione del nuovo termine.

    5. Segnalare la casella di controllo Case sensitive per evidenziare solo le corrispondenze con le stesse lettere maiuscole e minuscole durante la traduzione.

    6. Usare le opzioni nella sezione Term translations per fornire istruzioni su come il termine deve essere tradotto:

      • Selezionare Use term for all languages se il termine non deve mai essere tradotto in alcuna lingua.

      • Selezionare Term can be translated per aggiungere traduzioni per tutte le lingue desiderate.

    7. Clicca su Salva.

    Questo articolo ti è stato utile?
    ★ ★ ★ ★ ★

    Sorry about that! In what way was it not helpful?

    The article didn’t address my problem.
    I couldn’t understand the article.
    The feature doesn’t do what I need.
    Other reason.

    Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
    If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
    Thank you for your feedback.