Nell'editor Strings è disponibile una serie di scelte rapide da tastiera. Fai clic su nella parte superiore dell'editor per aprire una finestra di panoramica.
Nota
Una serie separata di scelte rapide da tastiera è disponibile per navigare all'interno dell'applicazione Strings.
Alcune scelte rapide non sono disponibili in modalità di modifica.
|
Azione |
Scelta rapida |
|---|---|
|
Salvataggio avanzamento |
|
|
Salva e passa al successivo |
Ctrl+Invio |
|
Salva |
Ctrl+S |
|
Gestione traduzioni |
|
|
Copia origine in destinazione |
Ctrl+Shift+O |
|
Rivedi la traduzione |
Ctrl+Shift+R |
|
Contrassegna come pronto per la revisione (disponibile solo per azioni batch) |
Ctrl+Shift+P |
|
Verifica la traduzione |
Ctrl+Shift+V |
|
Annulla la verifica della traduzione |
Ctrl+Maiusc+U |
|
Escludi traduzione (disponibile solo per azioni batch) |
Ctrl+Maiusc+E |
|
Includi traduzioni (disponibile solo per azioni batch) |
Ctrl+Shift+I |
|
Navigazione |
|
|
Seleziona la chiave successiva |
ArrowDown |
|
Seleziona la chiave precedente |
ArrowUp |
|
Deseleziona traduzione o chiave |
Esc |
|
Modificare la prima traduzione di destinazione della chiave selezionata |
Enter |
|
Ricerca e filtraggio |
|
|
Apri ricerca |
/ |
|
Apri filtri |
Maiusc+F |
|
Utilizzo delle chiavi |
|
|
Copia il link alla chiave |
Ctrl+L |
|
Aggiungi nuova chiave |
Ctrl+J |
|
Elimina chiave |
Ctrl+BackSpace |
|
Aggiungi al lavoro |
Ctrl+K |
|
Aggiungi tag |
Ctrl+B |
|
Comandi della barra laterale |
|
|
Visualizza il termbase |
Ctrl+ArrowUp+G |
|
Visualizzare i suggerimenti di traduzione (TM) |
Ctrl+ArrowUp+M |
|
Visualizzare la sezione di tutte le lingue |
Ctrl+ArrowUp+A |
|
Visualizzare la sezione delle modifiche |
Ctrl+ArrowUp+H |