.STRINGSDICT - iOS Localizable Stringsdict for Pluralized Translation Keys (Strings)

Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

Estensioni dei file	.stringsdict
Estensione API	stringsdict
Importa	Sì
Esporta	Sì
Supporto forme plurali	Sì
Supporto descrizione	No
Opzioni di formato Queste opzioni possono essere specificate quando un file viene caricato e/o scaricato. A seconda del metodo di caricamento/scaricamento (API, CLI, sincronizzazione Repo, ecc.), possono essere specificate nei parametri di query `Carica`, `Scarica` o nel file di configurazione `phrase.yml`.	convert_placeholder

Il file OS Localizable Stringsdict è un formato di scambio basato su XML utilizzato per definire le regole di pluralità della lingua. Viene utilizzato quando si forniscono diverse traduzioni per una stringa in una lingua con diverse forme plurali (ad es., arabo). L'elemento radice di un file Stringsdict è <plist> che contiene uno o più elementi <dict>. Ogni elemento dict rappresenta una chiave che sarà referenziata nel codice sorgente.

iOS Stringsdict dovrebbe essere utilizzato solo per fornire traduzioni alternative per lingue che hanno regole di pluralità diverse. In caso contrario, utilizzare il formato di file di localizzazione standard per iOS e OS X, che è il formato di file delle risorse String di iOS.

Opzioni di formato

Identificatore	convert_placeholder
Tipo	booleano
Caricamento	Sì
Download	No
Predefinito	false
Descrizione	Il segnaposto sarà convertito per soddisfare i requisiti specifici del formato. Esempio: `$s`→`$@`

Campione di codice

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>pluralized_key</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@chiave_formato_localizzato@</string>
      <key>chiave_formato_localizzato</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>d</string>
        <key>uno</key>
        <string>È stata trovata solo una pluralizzazione.</string>
        <key>altro</key>
        <string>Wow, hai %s pluralizzazioni!</string>
        <key>zero</key>
        <string>Non hai pluralizzazioni.</string>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>