Disponibile per
-
Tutti i piani Phrase, attualmente senza costi aggiuntivi
Il server MCP di Phrase (Model Context Protocol Server) connette assistenti di IA, come Claude, a Phrase. Porta l'intelligenza di lingua di Phrase in questi Strumenti, consentendo agli assistenti di svolgere lavoro con progetti, lavori e traduzioni usando il linguaggio naturale. Il server copre Phrase TMS, Strings e altre funzionalità Phrase esposte tramite l'API, e opera al di sopra di questi singoli prodotti anziché all'interno di uno di essi.
Funzionalità
Il server MCP porta l'intelligenza di lingua di Phrase negli Strumenti di IA già in uso, consentendo di agire su contenuto, lavori e traduzioni con il linguaggio naturale ovunque si svolga il lavoro. Le attività tipiche includono:
-
Porre domande su progetti e lavori.
-
Risoluzione di problemi di qualità su tutto il contenuto senza aprire singoli file o lingua.
-
Creazione di lavori o riassegnazione di progetti.
-
Esecuzione di aggiornamenti in blocco invece di aggiornare un elemento alla volta.
Opzioni di connessione
Il server MCP supporta due metodi di connessione.
Connessione Remote (Consigliata)
La connessione Remote usa l'accesso con un account Phrase esistente e non richiede alcuna installazione. Questo metodo funziona con Strumenti di IA che supportano la connessione a un server Remote.
La connessione Remote esegue l'autenticazione usando OAuth, l'unico protocollo di autenticazione attualmente supportato per questo metodo. Strumenti di flusso di lavoro personalizzato o di terze parti che richiedono un'autenticazione manuale basata su intestazione, come token bearer o chiavi API, non sono attualmente supportati per la connessione Remote.
Autenticazione obsoleta in VS Code
Visual Studio Code (VS Code) memorizza nella cache l'ID cliente registrato con un server MCP, indicizzato all'URL del server anziché al nome visualizzato. Se tale ID cliente non esiste più sul server Phrase, VS Code continua a inviare l'ID obsoleto invece di attivare una nuova registrazione. Ciò comporta un errore 400 Bad Request che segnala un client_id e un redirect_uri non corrispondenti, anziché la schermata di consenso prevista. Rimuovere e reinstallare la voce del server, o rinominarla, in mcp.json non cancella la registrazione memorizzata nella cache, poiché la cache è indicizzata all'URL del server.
Per risolvere questo problema in VS Code 1.101 o versioni successive, seguire questi passaggi:
-
Aprire la Tavolozza comandi (Ctrl/Cmd+Shift+P) ed eseguire Authentication: Remove Dynamic Authentication Providers, quindi Seleziona la voce del server Phrase MCP.
-
Aprire il menu , individuare l'account collegato al server Phrase e aprire Manage Trusted MCP Servers per revocarlo, oppure disconnettere tale voce di account.
-
Nella vista MCP, o tramite MCP: List Servers, interrompere e riavviare la connessione al server, oppure eseguire Developer: Reload Window.
La chiamata al prossimo Strumenti attiva una nuova registrazione e visualizza la schermata di consenso.
Nota
Se questi passaggi non cancellano la registrazione obsoleta, cancellare manualmente l'autenticazione memorizzata dall'archivio credenziali del sistema operativo (OS) (Portachiavi macOS, Gestione credenziali Windows o libsecret su Linux) e dall'archiviazione globale di VS Code. Questo cancella l'autenticazione per qualsiasi altro server MCP configurato.
Connessione self-hosted (deprecata)
La connessione self-hosted viene eseguita su un'infrastruttura gestita dal Team e richiede Node.js e un file di configurazione.
Guida introduttiva
Trova i passaggi di configurazione completi per entrambe le opzioni di connessione, inclusi i comandi per diversi Strumenti IA, nell'articolo del Developer Hub Phrase MCP Server.
Dopo la connessione, trova un elenco curato di prompt Starter organizzati per attività nell'articolo del Developer Hub Server Starter Prompts.
Autorizzazioni
Durante la connessione, il titolare dell'account Seleziona il livello di access concesso all'assistente: visualizzare dati, Crea dati o modificare ed Elimina dati. Questo si applica in aggiunta alle autorizzazioni di ruolo Phrase esistenti, non al loro posto, quindi l'assistente non può superare ciò che l'account consente già.
Rivedere o revocare l'access in qualsiasi momento dalle impostazioni del profilo Phrase, nella scheda .