Importante
Le informazioni in questo articolo sono valide solo per gli utenti con piani legacy a partire dal 31 gennaio 2024.
È possibile utilizzare una carta di debito/credito, PayPal, addebito diretto SEPA (solo per clienti UE) o bonifico bancario per acquistare un abbonamento Phrase.
Le seguenti carte di debito/credito sono accettate:
-
VISA
-
MasterCard
-
American Express
-
Union Pay
I bonifici bancari sono disponibili solo per il piano Enterprise e/o per pagamenti che superano i seguenti importi (su cui tale opzione sarà disponibile nella finestra di pagamento dell'abbonamento ospitato):
-
EUR: 4,000
-
USD: 5.000
-
CZK: 100,000
Per pagare con carta di credito o PayPal, segui questi passaggi:
-
Dalla parte inferiore sinistra di Phrase, fai clic su Abbonati ora
Si apre la pagina .
-
Seleziona una valuta.
-
Fai clic su Abbonati ora sul piano preferito.
-
Fornisci i profili PM richiesti e un periodo di abbonamento.
-
Fai clic su Avanti.
-
Fornisci i dati di fatturazione e fai clic su Avanti.
-
Rivedi i dati di abbonamento e fatturazione e fai clic su Checkout.
Si apre il gateway di pagamento.
-
Completa il processo di pagamento per completare l'acquisto dell'abbonamento.
Se cambi account PayPal, una volta che un account PayPal non è valido, Phrase lo indicherà e fornirà un link per aggiornare l'account.
Se il pagamento tramite carta di credito o PayPal non è possibile, il team di fatturazione può concordare con il cliente, caso per caso, che il pagamento possa essere effettuato tramite bonifico bancario - tuttavia, questo è disponibile solo per abbonamenti annuali (cicli di fatturazione). Per tali richieste, invia un'email a billing@phrase.com insieme alle seguenti informazioni:
-
Indirizzo di fatturazione, incluso un numero di partita IVA se disponibile.
-
Token del fornitore (trovato nella pagina di configurazione
sotto la sezione ).
-
Piano preferito.
-
Numero di profili di Project Manager richiesti.
Nota
Per ulteriori informazioni sui prezzi di Phrase TMS, Phrase Strings, vari add-on e piani di successo, visita Pagina dei prezzi di Phrase.
Gli abbonamenti possono essere gestiti dalla pagina Dettagli del piano e di fatturazione così come un elenco di fatture scaricabili.
Per modificare un abbonamento, segui questi passaggi:
-
Dalla pagina delle impostazioni
Si apre la pagina .
-
Per eseguire l'upgrade, fai clic su Esegui l'upgrade del piano.
Seleziona un piano per eseguire l'upgrade e fai clic su Abbonati ora. Il calcolo dei prezzi è proporzionato.
-
Per aggiungere utenti, fai clic su Aggiungi utenti.
Il numero attuale di utenti è presentato con l'opzione di aggiungere più PM. Il calcolo dei prezzi è visualizzato e proporzionato.
-
Per gestire l'abbonamento, fai clic su Gestisci.
Le condizioni dell'abbonamento esistente sono presentate ma possono essere modificate se necessario.
Se non sei su un piano Enterprise, la cancellazione o la revoca di un abbonamento è gestita anche nella pagina .
Per downgradare un piano o eliminare un account, contattare il Team di Supporto. I downgrade possono essere applicati solo alla fine di un periodo di abbonamento.
Per aggiornare le informazioni della carta di credito esistente, seguire questi passaggi:
-
Dalla pagina delle impostazioni
Si apre la pagina .
-
Nella sezione , fare clic su Gestisci.
Si apre una nuova finestra per visualizzare le informazioni di pagamento esistenti.
-
Aggiornare le informazioni della carta di credito come necessario.
Per rimuovere i dati della carta di credito esistente senza aggiungere nuove informazioni di pagamento, contattare il Team di Supporto.