CLI
    1. Phrase
    2. Phrase Strings
    3. CLI

    Crea un file di configurazione nella CLI (Strings))

    Contenuti tradotti automaticamente dall'inglese con Phrase Language AI.

    Per creare automaticamente un file di configurazione, segui i passaggi indicati qui sotto:

    1. Dalla riga di comando, digita phrase init per creare un file .phrase.yml.

      A questo punto, inizia la procedura di configurazione nella CLI.

    2. Indica:

      • Token di accesso

      • ID del progetto di Phrase

      • Formato del file locale

      • Posizione dei file locali nella base di codice del progetto

    Viene creato un file di configurazione di base.

    Se utilizzi un file di configurazione creato o copiato manualmente, spostalo in una di queste posizioni:

    • La directory in cui viene chiamato il client della CLI.

    • La cartella home dell'utente attuale ($HOME in Unix, $HomePath in Windows).

    • Il percorso specificato nella variabile d’ambiente PHRASEAPP_CONFIG.

    • Percorso del file di configurazione tramite il flag --config (ad es. /some/path/to/phrase.yml).

    File di configurazione di esempio.

    GitLab

    • Il file di configurazione .phrase.yml dev’essere presente nell'archivio. Il file definisce quali file importare (pull) o esportare (push) dall'archivio.

    • Per l’archivio è necessaria l’autorizzazione alla lettura e alla scrittura.

    • I file di configurazione definiti in maniera errata potrebbero provocare degli errori. Assicurati che il file contenga almeno una destinazione push e una pull, formati di file corretti e l’impostazione corretta del parametro update_translations.

    • Usa GitLab 9.5 o una sua versione più recente per garantire la compatibilità API.

    GitHub

    • Il file di configurazione .phrase.yml dev’essere presente nell'archivio. Il file definisce quali file importare (pull) o esportare (push) dall'archivio.

    • Per l’archivio è necessaria l’autorizzazione alla lettura e alla scrittura.

    • I file di configurazione definiti in maniera errata potrebbero provocare degli errori. Assicurati che il file contenga almeno una destinazione push e una pull, formati di file corretti e l’impostazione corretta del parametro update_translations.

    • Un token di accesso di GitHub per l’ambito dell’archivio (public_repo se si sincronizza con un archivio pubblico).

    • Se SSO è abilitato in GitHub, deve essere abilitato anche per il token di accesso.

    • Il branch phrase_translations non può essere protetto.

    • Assicurati che le impostazioni dell’archivio non richiedano commit firmati.

    Bitbucket

    Il file di configurazione .phrase.yml dev’essere presente nell'archivio. Il file definisce quali file importare (pull) o esportare (push) dall'archivio.

    Per l’archivio è necessaria l’autorizzazione alla lettura e alla scrittura.

    I file di configurazione definiti in maniera errata potrebbero provocare degli errori. Assicurati che il file contenga almeno una destinazione push e una pull, formati di file corretti e l’impostazione corretta del parametro update_translations.

    Questo articolo ti è stato utile?

    Sorry about that! In what way was it not helpful?

    The article didn’t address my problem.
    I couldn’t understand the article.
    The feature doesn’t do what I need.
    Other reason.

    Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
    If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
    Thank you for your feedback.