-
Piani Team, Professional, Business, Enterprise e Software UI/UX
Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.
-
Piano Advanced ed Enterprise (legacy)
Mettiti in contatto con il reparto vendite per dubbi relativi alle licenze.
Gli screenshot sono un modo efficace per migliorare la qualità dei flussi di lavoro di traduzione fornendo ai traduttori un contesto aggiuntivo.
Fino a 10 file possono essere caricati contemporaneamente con un limite di dimensione del file di 10 MB.
Gli amministratori o i manager di progetto possono caricare screenshot in qualsiasi progetto e gli sviluppatori possono caricare screenshot nei loro progetti assegnati.
Gli screenshot possono essere scaricati singolarmente o in blocco. Gli screenshot scaricati in blocco vengono forniti in un file .ZIP.
Gli screenshot possono essere aggiunti alle chiavi su branches.
Per aggiungere uno screenshot a un progetto, segui questi passaggi:
Per aggiungere nomi, descrizioni e allegare chiavi agli screenshot, segui questi passaggi:
-
Clicca su Modifica screenshot per un'immagine selezionata.
Lo screenshot viene aperto nell'editor degli screenshot.
-
Clicca su una stringa di testo nell'immagine oppure clicca su Allega chiave.
Si apre una casella di selezione ridimensionabile e spostabile sull'immagine con un campo per il nome della chiave.
-
Fornisci un nome per la chiave scegliendo tra:
-
Selezionando dal menu a discesa di chiavi esistenti.
-
Clicca
per aprire la finestra e fornire i dettagli per una nuova chiave. Clicca Salva per aggiungere la chiave.
-
-
Facoltativamente, clicca Rileva testo per usare l'OCR per identificare le stringhe in uno screenshot.
I marker sono posizionati sul testo trovato nell'immagine. Se il testo evidenziato corrisponde a una stringa di traduzione esistente trovata in una delle chiavi nel progetto, quella chiave viene selezionata e allegata.
-
Clicca Aggiorna screenshot per confermare le chiavi aggiunte.
Gli screenshot sono visualizzati nei dettagli della chiave nell'editor e più screenshot possono essere associati a una chiave.