|
Estensioni dei file |
.pot |
|
Estensione API |
gettext_template |
|
Importa |
Sì |
|
Esporta |
Sì |
|
Supporto forme plurali |
Sì |
|
Supporto descrizione |
Sì |
|
Opzioni di formato |
msgid_as_default |
POT (modello di oggetto portatile), è un formato generato da gettext GNU per semplificare la localizzazione del software e l'internazionalizzazione. Mentre le Strings origine vengono inserite dopo msgid, le loro traduzioni vengono inserite dopo msgtr.
I file POT possono anche essere file PO. Questi due file sono per lo più identici tranne che i file PO sono generati chiamando msginit in CMD. È PO possibile eseguire prima la traduzione su un file POT e poi rinominarlo in un PO. Il formato localizzato finale dovrebbe essere un file .mo leggibile dalla macchina generato dal file PO. Il file .mo può essere generato chiamando msgfmt in CMD.
Opzioni di formato
|
Identificatore |
msgid_as_default |
|
Tipo |
booleano |
|
Caricamento |
Sì |
|
Download |
No |
|
Predefinito |
false |
|
Descrizione |
Usa il nome della chiave (msgid) come traduzione |
Campione di codice
msgid "" msgstr "" "Language: Inglese\n" "Versione MIME: 1,0\n" "Tipo di contenuto: testo/piano; charset = UTF-8\n" "Codifica trasferimento contenuti: 8bit\n" "Forme plurali: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: PhraseApp (phraseapp.com)\n" msgid "boolean_key" msgstr "" msgid "empty_string_translation" msgstr "" "Sono una descrizione molto importante per questa chiave!" msgid "key_with_description" msgstr "" msgid "key_with_line-break" msgstr "" msgid: "nested.deeply.key" msgstr "" msgid "nested.key" msgstr "" msgid: "null_translation" msgstr "" msgid "pluralized_key" msgid_plural "" msgstr[0] "" msgstr[1] "" msgid "sample_collection" msgstr "" msgid "simple_key" msgstr "" #, fuzzy msgid "non verificata_chiave" msgstr ""