.XML - Java Properties (Strings)

Java Properties XML è l'equivalente XML del file Java Properties. Le chiavi di un file Java Properties esistono come attributo dell'elemento entry nell'XML, mentre i valori sono stringhe di testo in linea annidate all'interno dei tag entry. Rispetto ai file Java Properties standard, il tipo XML offre maggiore flessibilità in quanto puoi aggiungere più attributi all'elemento entry. Ad esempio, puoi decidere che solo le chiavi con un attributo class='translatable' vengano selezionate per la traduzione.

Campione di codice

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE properties SYSTEM "http://java.sun.com/dtd/properties.dtd">
<properties>
  <entry key="boolean_key">--- true
</entry>
  <entry key="empty_string_translation"/>
  <entry key="key_with_description">Controllalo! Questa chiave ha una descrizione! (Almeno in alcuni formati)</entry>
  <entry key="key_with_line-break">Questa traduzione contiene
un'interruzione di riga.</entry>
  <entry key="nested.deeply.key">Wow, questa chiave è annidata ancora più in profondità.</entry>
  <entry key="nested.key">Questa chiave è annidata all'interno di uno spazio dei nomi.</entry>
  <entry key="null_translation"/>
  <entry one="Trovata solo una pluralizzazione." other="Wow, hai %s pluralizzazioni!" zero="Non hai pluralizzazione." key="pluralized_key"/>
  <entry key="sample_collection">---
- first item
- second item
- third item
</entry>
  <entry key="simple_key">Chiave semplice, messaggio semplice, così semplice.</entry>
  <entry key="unverified_key">Questa traduzione non è ancora verificata e aspetta di esserlo. (In alcuni formati esportiamo anche lo stato)</voce>
</properties>