自動評価

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

自動評価は、すべてのMTモデルに提供されます。モデル名またはの省略記号をMore列でクリックして、表示します。

Phrase Custom AIは、カスタムNextMTモデルの品質をより深く理解するために設計された豊富なデータと高度な視覚サポートを提供します：

概要タブは、評価結果の概要を提供し、MTモデルに関する直感的な視覚化とメタデータを特徴としています。
- パフォーマンス比較テーブルは、一般的なNextMTモデルとカスタムNextMTモデルのパフォーマンスを4つのMT品質指標で比較します。テーブルには2つの主要なセクションがあります：
  - ベースラインパフォーマンス
    
    Phrase NextMTとTMの活用なしでカスタムNextMTモデルの自動MT品質スコアを示します。
  - RAGパフォーマンス
    
    TMのあいまい一致がMT出力を適応させるために活用される自動MT品質スコアを示します。
  最良のエンジン列は、各指標に対して最高のパフォーマンスを持つモデルを強調表示します。
- モデルメタデータパネルは、評価されたカスタムNextMTモデルに関する重要な情報を提供します。
視覚化タブは、ドーナツチャートを通じてMT評価結果のグラフィカルな表現を提供し、品質カテゴリごとの評価された翻訳セグメントの内訳を示します。
- カスタムNextMTモデルを一般的なPhrase NextMTモデルとベンチマークするために、上部のドロップダウンメニューから希望するMT品質指標を選択します。
- ドーナツチャートの各カテゴリにマウスを合わせると、そのカテゴリに影響を受けたセグメントの割合と数が表示されます。
評価サンプルタブは、評価セットからのセグメントサンプルのプレビューを提示し、関連するベースラインおよびRAGパフォーマンススコアを持つソースセグメントの一覧を表示します。

セグメントが選択されると、右側のパネルに表示されます：
- ベースラインおよびRAGパフォーマンスのためのセグメント固有のスコアと品質レベル指標。
- カスタムおよび一般的なNextMTモデルによって生成された翻訳出力と、データセットからの参照翻訳の比較。エンジンの出力における違いを強調するために選択してください参考資料翻訳に対しての違いを示します。