クレジットベースの価格設定

クレジットベースのプランでは、組織はプリペイドのPhraseクレジットプールを購入します。Phraseの機能を使用するたびに、プールからクレジットが差し引かれます。各機能は、独自のクレジットレートでクレジットを消費します。

拘束力のある定義および計算ルールは、Phraseプラットフォーム価格設定規約に記載されています。

クレジットレートと現在のクレジット残高は、製品内に表示されます。クレジットレートを表示するには、以下の手順に従ってください。

機能	項目	測定基準
Phrase TMS	処理済みのワード数	翻訳用にインポートされた単語数にターゲット言語の数を掛けたもの
Phrase Strings	管理ワード数	保存されている単語数（保存中は毎日クレジットが差し引かれます）
	ユーザー	アクティブなシート数（毎日クレジットが差し引かれます）
Phrase Studio	Studioの利用時間（分）	Studioの利用時間（分）：文字起こしするファイルの再生時間に、各ターゲット言語の再生時間を加えたもの
Custom AI	導入済みモデル数	デプロイされたモデル数（毎日クレジットが差し引かれます）
Phrase Orchestrator	ワークフローステップ	公開されたワークフロー数（毎日クレジットが差し引かれます）
Phrase Language AI	ポータルのアクティブユーザー数	月間アクティブユーザー数（MAU、毎日計測）
	機械翻訳	Phrase Language AIに送信されたソース文字数。機械翻訳のクレジットレートは、使用されるエンジンのタイプによって異なります。 Phraseが所有するエンジンサードパーティ管理下エンジン BYO/手動管理エンジン他のエンジン
生成AI		訳文の単語数。以下の「生成AI機能」を参照してください。

Phraseは、AIを活用した機能（大規模言語モデル、LLMを使用する機能）のクレジット消費量を、Phraseに送信された訳文の単語数に基づいて計算します。各機能には独自のクレジットレートがあります。

以下の機能は、この基準に基づいてクレジットを消費します。

文字ベースのターゲット言語（日本語、韓国語、簡体字中国語、繁体字中国語、タイ語）の場合、文字数は2で割られます。

クレジットは、例えば12か月間のサブスクリプションであれば、その全期間にわたって有効です。これは、サブスクリプションが四半期ごとなど、より短い間隔で請求される場合にも適用されます。サブスクリプション期間終了時に未使用のクレジットは失効し、更新されたサブスクリプションには引き継がれません。

ステージング、サンドボックス、テスト用の組織を含め、サブスクリプションに属するすべての組織が同じPhraseクレジットプールのクレジットを使用します。

Phraseクレジットプールを使い切った場合でも、機能は引き続き利用可能です。追加の利用分は、価格設定規約に記載されているとおり、オンデマンド利用として課金されます。

キャパシティベースのプランをご利用の組織は、キャパシティベースの価格設定に記載されている価格設定指標を引き続き使用します。