管理

データセンター

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

Phraseは現在、(1)EUのデータセンターはアイルランドのAmazon AWS(eu-west-1)でホストされ、(2)米国のデータセンターは米国のAmazon AWS(us-east-1)でホストされます。各データセンターは、別々のクラウドインフラストラクチャとして動作します。これらはEUおよび米国データセンターと呼ばれ、ホームURLは次のとおりです。

Product

EU

US

Phrase TMS

https://cloud.memsource.com

いずれMemsourceからPhraseに変わります。

https://us.cloud.memsource.com

いずれMemsourceからPhraseに変わります。

Phrase Strings

https://app.phrase.com

https://us.app.phrase.com

Phrase Suite

https://eu.phrase.com

https://us.phrase.com

新しい組織は、サインアッププロセス中にデータセンターの好きな場所を選択できます。なお、Phraseは、お客様が希望するデータセンターの所在地を選択された場合でも、お客様のデータを常に特定の管轄区域内に保持するというコミットメントを提供するものではありません。Phraseは、さまざまな国に拠点を置く人材やサービスプロバイダーと国際ビジネスを行っています。

例えば、Phrase Language AIは、さまざまな場所に拠点を置く自社のデータセンターを使用する特定の機械翻訳エンジンプロバイダのサービスを利用できるようにします。機械翻訳のプロバイダは、お客様のデータが特定の管轄区域内に留まることを保証できない場合があります。データの他の地域への転送を制限したい場合は、タグデータリージョンポリシーが設定されている機械翻訳エンジンのみを使用し、このデータリージョン制限が設定されていないすべてのMTエンジンをオフにしてください。

サービスのアップタイムとパフォーマンスの指標は、https://status.phrase.comで公開されています。

次の点を除けば、両方のインスタンスの機能は同じです。

米国データセンターでは利用できません

  • Strings

    • OAuth

サーバが使用する IP アドレスについては、Phrase Servers IP Addresses を参照してください

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.