|
ファイル拡張子 |
.csv |
|
API拡張 |
zendesk_csv |
|
インポート |
はい |
|
エクスポート |
はい |
|
複数形のサポート |
いいえ |
|
説明のサポート |
いいえ |
Zendesk CSVは、Zendeskアプリケーションのローカライズされた動的データのロードに使用される CSVベースのファイルタイプ です。
Zendesk CSV には通常、各行に 5 つのフィールド（タイトル、デフォルト言語、デフォルトテキスト、ロケール固有のテキスト、バリアントステータス）があります。原文とローカライズされたStringsはフィールド3と4に配置されます。
通常、各フィールドが .CSV ファイル内でダブルクオーテーションで囲まれているかどうかは問題ではありませんが、Zendesk CSV に推奨されます。
コードサンプル
"Title","Default language","Default text","English text","Variant status" "boolean_key","German","--- true ","--- true ","Current" "empty_string_translation","German","","","Current" "key_with_description","ドイツ語","Hier könnte eine Beschreibung stehen","ここに説明を含めることができます' (少なくとも一部のファイル形式)","現在" "key_with_line-break","German","Diese Übersetzung hat einen Zeilenumbruch.","This translations contains a line-break.","Current" "nested.deeply.キー","ドイツ語","Wow, dieser Schlüssel ist noch tiefer verschachtelt.","Wow, このキーはさらに深くネストされています","現在" "ネストされた.キー","ドイツ語","Dieser Schlüssel ist innerhalb eines Namensraumes verschachtelt.","このキーは名前空間内にネストされています","現在" "null_translation","German","","","Current" "sample_collection","German","--- - 必須項目 - 個のアイテム ","--- - 最初の項目 - second item - 第三項目 ","Current" "シンプル_キー","ドイツ語","Einfacher Schlüssel, einfache Nachricht.","シンプルキー, シンプルメッセージ","現在" "unverified_key","ドイツ語","Bitte verifizieren Sie diese Übersetzung","この翻訳を検証してください。"（一部のファイル形式では、このステータスもエクスポートされます）","現在"