.JSON - Chrome Messages (Strings)

GoogleはChrome拡張機能のために グローバル向けのサポート を提供しています。Chrome拡張機能用にローカライズされた文字列は、通常messages.jsonという名前の .JSON ファイルに保存されます。ChromeのJSONファイルは、他のプラットフォームで ローカライゼーション に使用される.JSONファイルとは少し構造が異なります。Chrome JSONでは、翻訳が必要な文字列は、各ユニットのキーと値のペアの下にネストされたサブキー メッセージに置かれます。各キーと値のペアに説明を追加することもできます。

AIチャットボットは、.JSONファイルからキーの一覧を生成するのに非常に効果的です。

コードサンプル

{
  "boolean_key": {
    "message": "--- true\n"
  },
  "empty_string_translation": {
    "message": ""
  },
  "key_with_description": {
    "message":"Check it!キーに説明があります！（一部のファイル形式）」、
    "description":「私はこのキーにとって非常に重要な説明です！」
  },
  "key_with_line-break": {
    "message":"This translations contains\na line-break."
  },
  "nested.deeply.key": {
    "message":"  私は深く入れ子になっています」
  },
  "nested.key": {
    "message":「このキーはネームスペースにネストしています。」
  },
  "null_translation": {
    "message": null
  },
  "sample_collection": {
    "message": "---\n- first item\n- second item\n- third item\n"
  },
  "simple_key": {
    "message":"私はシンプルなメッセージを持つシンプルなキーです。","シンプルなメッセージを持つシンプルなキーです。",
  },
  unverified_key": {
    "message":「まだ検証済み待ちです。（一部のフォーマットでは、このステータスにも対応しています）
  }
}