サポートするファイル形式(Strings)

.MO - Gettextコンパイル済み(Strings)

本コンテンツはPhrase Language AIの機械翻訳により、英語から翻訳されています。

ファイル拡張子 

.mo

API拡張 

gettext_mo

インポート 

いいえ

エクスポート 

はい

複数形のサポート 

はい

説明のサポート 

はい

フォーマットオプション 

ファイルがアップロードまたはダウンロードされる際に指定できるオプションです。アップロード/ダウンロード方法(API、CLI、リポジトリ同期など)に応じて、クエリパラメータ アップロードダウンロード または phrase.yml 設定ファイルに指定できます。

いいえ

GNU gettext は、ローカリゼーションと国際化を効率化するための標準ライブラリです。ソースコードから文字列を抽出し、編集可能なローカリゼーションフォーマットを作成し、翻訳されたコンテンツをソフトウェアに統合します。

正しい設定を行うことで、gettextはPOT(ポータブルオブジェクトテンプレート)またはPO(ポータブルオブジェクト)を生成します。どちらもソースコードから抽出された文字列を含んでいます。これらの2つのファイルはテキストエディタで開くことができます。翻訳が完了すると、gettextはPOをMOファイル(マシンオブジェクトファイル)に変換します。これはコンピュータのみが読み取れる形式です。

この記事は役に立ちましたか?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.