크레딧 기반 가격 책정

크레딧 기반 플랜에서 조직은 선불 Phrase 크레딧 풀을 구매합니다. Phrase 기능을 사용할 때마다 풀에서 크레딧이 차감됩니다. 각 기능은 고유한 크레딧 요율에 따라 크레딧을 소모합니다.

법적 구속력이 있는 정의와 계산 규칙은 Phrase 플랫폼 가격 책정 약관에 명시되어 있습니다.

크레딧 요율과 현재 크레딧 잔액은 제품 내에서 확인할 수 있습니다. 크레딧 요율을 확인하려면 다음 단계를 따르십시오:

기능	항목	측정 기준
Phrase TMS	처리된 단어	번역을 위해 가져온 단어 수에 대상 언어 수를 곱한 값
Phrase Strings	관리 단어	저장된 단어 수, 저장 기간 동안 매일 차감
	사용자 수	활성 시트, 매일 차감
Phrase Studio	스튜디오 사용 시간(분)	스튜디오 사용 시간(분): 전사할 파일의 재생 시간과 각 대상 언어별 재생 시간을 합산한 값
Custom AI	배포된 모델	배포된 모델, 매일 차감
Phrase Orchestrator	워크플로	게시된 워크플로우, 매일 차감
Phrase Language AI	포털 활성 사용자	월간 활성 사용자(MAU), 일일 측정
	기계 번역	Phrase Language AI로 전송된 소스 문자 수. 기계 번역의 크레딧 요율은 사용된 엔진 유형에 따라 다릅니다: Phrase 소유 엔진 제3자 관리형 엔진 BYO / 수동 관리형 엔진 다른 엔진
생성형 AI		대상 단어 수. 아래의 생성형 AI 기능을 참조하십시오.

Phrase는 Phrase에 제출된 대상 단어 수를 기준으로 AI 기반(거대 언어 모델, LLM) 기능에 대한 크레딧 소모량을 계산합니다. 각 기능에는 고유한 크레딧 요율이 있습니다.

다음 기능은 이 기준에 따라 크레딧을 소모합니다:

문자 기반 대상 언어(일본어, 한국어, 간체 및 번체 중국어, 태국어)의 경우 문자 수를 2로 나눕니다.

크레딧은 전체 구독 기간(예: 12개월) 동안 유효합니다. 구독료가 분기별 등 더 짧은 주기로 청구되는 경우에도 적용됩니다. 구독 기간 종료 시 사용하지 않은 크레딧은 만료되며 갱신된 구독으로 이월되지 않습니다.

스테이징, 샌드박스 및 테스트 조직을 포함하여 구독에 속한 모든 조직은 동일한 Phrase 크레딧 풀에서 크레딧을 사용합니다.

Phrase 크레딧 풀을 모두 사용한 경우에도 기능은 계속 사용할 수 있습니다. 추가 사용량에는 가격 책정 약관에 설명된 대로 온디맨드 요금이 부과됩니다.

용량 기반 플랜을 사용하는 조직은 용량 기반 가격 책정에 설명된 가격 책정 지표를 계속 사용합니다.