|
파일 확장명 |
.php |
|
API 확장 |
laravel |
|
가져오기 |
예 |
|
내보내기 |
예 |
|
복수형 지원 |
예 |
|
설명 지원 |
아니요 |
Laravel은 로캘 메시지 파일에 일반 PHP 배열을 사용합니다. 배열은 항목의 정렬된 목록 또는 컬렉션입니다. 배열의 항목은 PHP에서 숫자, 문자열, 객체, 다른 배열 등 어떤 유형이든 될 수 있습니다. Strings는 로캘 메시지 배열에서 값으로 자주 사용됩니다. Laravel은 키-값 쌍을 포함하는 연관 배열을 사용하며, 메시지 파일당 하나의 익명 배열이 있고 파일이 해당 배열을 반환합니다.
Laravel 배열의 복수형
복수형으로 작업할 때는 주의를 기울여 사용하십시오. 편집자는 다음과 같은 간단한 복수형 구문을 인식합니다. “Zero things|One thing|Many things”이지만 개수 및 범위 지정자가 포함된 복잡한 복수형 구문은 인식하지 못합니다. 복잡한 복수형의 경우, 번역자를 돕기 위해 복수형 Strings에 줄바꿈을 사용하십시오.
사례:
<?php
return [
"hello" => "Welcome to my new site",
];
코드 샘플
<?php
return [
"hello" => "Welcome to my new site",
// Phrase 웹 편집기에서 지원되나요??
"Simple_plural" => "Zero things|One thing|Many things",
// Phrase 웹 편집기에서 지원되지 않음??, 새로운 줄을 사용하여
// 번역자를 돕도록 하십시오.
"complex_plural" => "
{0} 0개 항목
| 1개 항목
|[2,*] 여러 항목
",
];