-
업로드 시 가져올 수 있는 번역 파일 한 개의 최대 크기: 200 MB
-
Gzip 아카이브 (.gz): 200 MB(압축 크기)
-
-
최대 스크린샷 크기: 10 MB
-
키가 10,000개를 초과하는 프로젝트에서는 명시되지 않은 키는 이후 업로드 시 집계되지 않습니다.
-
번역당 최대 문자 수: 이론적 한도는 4,294,967,295자입니다
-
키 이름당 최대 문자 수: 65,535자
-
번역 키 설명 필드당 최대 문자 수: 65,535자
-
작업에 허용되는 최대 키 수는 10,000개입니다
-
프로젝트당 자동화:
-
업로드 자동화 1개
-
예약 자동화 1개
-
-
프로젝트당 최대 키 수: 500,000
-
작업 자동화당 최대 키 수: 10,000
-
제한을 초과하는 작업은 여러 작업으로 분할됩니다.
-
-
최대 업로드 크기: 키 100,000개
-
자동화당 최대 태그 수: 50
요청 속도 제한
사용자당 병렬 요청 8개.
5분마다 사용자당 최대 요청 수 제한:
|
요금제 |
한도 |
|---|---|
|
Starter |
100 |
|
Freelancer (LSP) |
해당 없음 |
|
Team/Professional (LSP) |
500 |
|
Business/Business (LSP) |
1000 |
|
Enterprise/Enterprise (LSP) |
사용자 지정 |
비동기 요청
Phrase에서 시간이 오래 걸리는 특정 작업은 비동기식으로 실행됩니다. 여기에는 새 브랜치 생성, 파일 업로드, 로케일을 비동기식으로 다운로드하는 작업 및 이와 유사한 작업이 포함됩니다.
이러한 리소스에 대한 API 응답에는 일반적으로 state 또는 status 필드가 포함되어 있으며, 이를 사용하여 요청 진행 상황을 추적하고 작업 완료 시점을 확인할 수 있습니다.
-
전체 텍스트 또는 상태 필터링 검색을 사용하는 경우 결과는 10,000개로 제한됩니다.
-
태그, 사용자 지정 메타데이터, 알림 또는 업로드를 검색할 때 최대 65,536개의 키를 반환할 수 있습니다.
-
검색을 위해 배열에 허용되는 최대 키 수는 1,024개입니다.
-
와일드카드 검색에는 최소 3자가 필요합니다.
-
IN 및 OR 쿼리당 최대 5개의 검색 값을 사용할 수 있습니다.
-
검색과 쿼리 빌더 모두에서 단일 쿼리에 다음 항목을 각각 최대 3개까지 포함할 수 있습니다:
-
태그 엔티티 3개
-
콘텐츠 엔티티 3개
-
키 엔티티 3개
-
사용자 지정 메타데이터 엔티티 3개
-
업로드 엔티티 3개
-
알림 엔티티 3개
-
-
쿼리 빌더에서 각 검색 엔티티에 대해 최대 3개의 필드를 추가할 수 있습니다.
-
네이티브 SDK 및 웹에 대한 요청
요금제
한도
Starter
500,000
Freelancer (LSP)
해당 없음
Team/Professional (LSP)
2,500,000
Business/Business (LSP)
25,000,000
Enterprise/Enterprise (LSP)
사용자 지정
-
모바일용 MAU
요금제
한도
Starter
10,000
Freelancer (LSP)
해당 없음
Team/Professional (LSP)
50,000
Business/Business (LSP)
500,000
Enterprise/Enterprise (LSP)
사용자 지정
-
기계 번역된 문자 수
요금제
한도
Starter
10,000
Freelancer (LSP)
해당 없음
Team/Professional (LSP)
1,000,000
Business/Business (LSP)
1,000,000
Enterprise/Enterprise (LSP)
사용자 지정
검색 목록 제한
-
검색 시 10개씩 페이지로 나누어 10,000개의 키가 반환됩니다.
-
기본 검색: 태그 제안은
tag:뒤의 쿼리와 일치하는 항목 중 처음 25개를 반환합니다(페이지 매김 없음). -
고급 검색: 태그 제안은 쿼리와 일치하는 항목 중 처음 25개를 반환합니다(페이지 매김 없음).
로캘 선택기 제한
-
프로젝트의 모든 로캘을 표시합니다.
작업 공간 제한
-
모든 로캘을 선택할 수 있으며 키 카드에 표시됩니다.
-
연속 작업 공간은 검색 결과가 끝날 때까지(10,000개 키) 스크롤할 수 있습니다.
-
연속 작업 공간은 5개 미만의 대상 로캘이 선택된 경우 사용할 수 있습니다.
-
5개 이상의 대상 로캘이 선택되면 단일 키 보기로 강제 전환됩니다.
-
프로젝트 개요 컨텍스트 페이지
-
초안 상태이거나 진행 중인 작업 5개를 표시합니다.
작업 개요 컨텍스트 페이지
-
작업의 처음 25개 대상 로캘만 표시합니다.
-
배정된 담당자 중 처음 25명만 표시합니다.
-
처음 25명의 검토자만 표시합니다.
키 개요 컨텍스트 페이지
-
1개의 기계 번역 제안만 표시합니다.
-
처음 25개의 TM 제안만 표시합니다.
-
해당 키에서 초안 상태이거나 진행 중인 작업 중 처음 25개만 표시합니다.
배치 작업
-
사용량이 많은 시간에는 처리하는 데 시간이 걸릴 수 있습니다.
-
모든 키를 선택하는 배치 작업은 비동기식으로 처리되고, 일부 키만 선택하는 배치 작업은 동기식으로 처리됩니다.