.STRINGSDICT - iOS Localizable Stringsdict for Pluralized Translation Keys (Strings)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Extensões de arquivo	.stringsdict
Extensão de API	stringsdict
Importar	Sim
Exportar	Sim
Suporte para formas plurais	Sim
Suporte para descrição	Não
Opções de formato Essas opções podem ser especificadas quando um arquivo é enviado e/ou baixado. Dependendo do método de upload/download (API, CLI, sincronização de repositório etc.), eles podem ser especificados em parâmetros de consulta `Upload`, `Download` ou no arquivo de configuração `phrase.yml`.	convert_placeholder

O Stringsdict localizável do OS é um formato de arquivo de troca baseado em XML usado para definir regras de pluralidade de idiomas. É usado ao fornecer várias traduções para uma string em um idioma com diferentes formas plurais (por exemplo, árabe). O elemento raiz de um arquivo Stringsdict é <plist> que contém um ou mais elementos <dict>. Cada elemento dict representa uma chave que será referenciada no código-fonte.

O Stringsdict do iOS deve ser usado apenas para fornecer traduções alternativas para idiomas que têm regras de pluralidade diferentes. Caso contrário, use o formato de arquivo de localização padrão para iOS e OS X, que é o formato de arquivo de recursos de Strings do iOS.

Opções de formato

Identificador	convert_placeholder
Tipo	Booleano
Upload	Sim
Baixar	Não
Padrão	false
Descrição	O marcador de posição será convertido para corresponder aos requisitos específicos do formato. Exemplo: `$s`→`$@`

Amostra de código

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<plist version="1.0">
  <dict>
    <key>pluralized_key</key>
    <dict>
      <key>NSStringLocalizedFormatKey</key>
      <string>%#@localized_format_key@</string>
      <key>localized_format_key</key>
      <dict>
        <key>NSStringFormatSpecTypeKey</key>
        <string>NSStringPluralRuleType</string>
        <key>NSStringFormatValueTypeKey</key>
        <string>d</string>
        <key>um</key>
        <string>Apenas uma pluralização encontrada.</string>
        <chave>outro</chave>
        <string>Uau, você tem %s pluralizações!</string>
        <chave>zero</chave>
        <string>Você não tem pluralização.</string>
      </dict>
    </dict>
  </dict>
</plist>