As horas de localização de vídeo são calculadas em minutos do vídeo/fonte de áudio multiplicados pelo número de idiomas:
Horas de localização de vídeo = Minutos do vídeo/fonte de áudio × número de idiomas
O comprimento do conteúdo é sempre arredondado para o próximo minuto completo. Por exemplo, um vídeo com duração de 1:41 minutos (101 segundos) é arredondado para 2 minutos.
-
O idioma de origem conta como um idioma.
-
As horas são deduzidas da mesma forma, independentemente de serem usados legendagem, dublagem ou ambos.
-
O consumo é visível na aba do painel de controle da Phrase Platform.
Todo plano de preços, exceto para Freelancer e planos legados, inclui 1 hora de localização de vídeo por ano (proporcional) como parte da assinatura. As horas incluídas são adicionadas a qualquer compra de add-on do Phrase Studio e são compartilhadas entre todos os usuários na organização.
Nota
O add-on Enterprise do Phrase Studio não pode ser adquirido via autoatendimento. Por favor, entre em contato com o gerente de conta designado para mais informações.
Após a compra de um add-on do Studio, mais capacidade pode ser adicionada no produto quando necessário.