On-Premise: v2.2.7.2
- Suporte total para AEM 6.5 serviço Pack 22
- Suporte total para Java 11
- Registro aprimorado
serviço Cloud v3.1.18.0
- Suporte total para a versão
aem-sdk-api2025.3.20133 - Suporte total para Java 17 (compatível com instâncias AEM Cloud executando em Java 21)
- Registro aprimorado
On-premise: v2.2.6.0; serviço Cloud: v 3.1.16.0 - 13 de dezembro de 2023
Novas recursos e melhorias
- Pesquisa aprimorada de modelos de projeto na página de configuração do plug-in.
- AEM Cloud: Corrigido problema com a nova estrutura de projeto de tradução do AEM contendo o nó
cq:bucket0. - Atualizar para acessar o plano.
On-premise: v2.2.5; serviço Cloud: v 3.1.15 - 27 de setembro de 2022
Novas recursos e melhorias
- Logotipo e nomenclatura do produto atualizados para a nova marca Phrase.
On-premise: v2.2.3; serviço Cloud: v 3.1.13 - 11 de janeiro de 2022
Novas recursos e melhorias
-
As análises agora podem ser geradas automaticamente assim que todos os trabalhos forem importados.
Se estiver ativo, cotações automáticas também podem ser geradas com base nas análises.
Uma e uma
Ambos os recursos não estão disponíveis com a versão de legado da integração.
On-premise: v2.2.2.1; Cloud serviço: v 3.1.10 - 15 de novembro de 2021
Fixos de erros
- Ao enviar um trabalho, os provedores do modelo de projeto não são atribuídos no projeto. Este foi corrigido.
- Ao usar a API pública, apenas a primeira tradução obtém a memória de tradução do modelo de projeto. Este foi corrigido.
On-premise: v2.2.0; Cloud serviço: v 3.1.8 - 1 de setembro de 2021
Novas recursos e melhorias
-
Adicionado suporte para integração via API pública do Memsource, além da integração existente baseada no portal de solicitações e serviço.
Na nova integração:
- Os tempos de envio de trabalho do AEM são reduzidos.
- Capacidade de agrupar trabalhos AEM em um projeto Memsource multilíngue.
- O projeto Memsource aparece imediatamente, seguido pela importar gradual de trabalhos.
- A importar de tradução de volta para o AEM ocorre após a conclusão do trabalho, em vez de aguardar a conclusão do projeto.
v2.1.4 - 10 de fevereiro de 2021
Fixos de erros
- O mapeamento de local do conector AEM falhou para locais que não correspondiam à codificação do Memsource. Todos os códigos de local no plug-in agora estão normalizados (em minúsculas e com sublinhado, por exemplo,
en_us)
Notas de versão são publicadas no Drupal.org.
v3.0.5 - 19 de dezembro de 2025
Fixos de erros
- A recuperação de traduções para URLs com quebras de linha falhou. Este foi corrigido.
v3.0.4 - 19 de março de 2025
Fixos de erros
- A recuperação de traduções para Strings com caracteres de espaço em branco especiais falhou ocasionalmente. Este foi corrigido.
v3.0.3 - 21 de junho de 2024
Fixos de erros
- A recuperação de traduções, particularmente para idiomas CJK, estava excessivamente lenta ou falhava ao Concluir. Este foi corrigido.
v3.0.2 - 12 de dezembro de 2023
Fixos de erros
- O texto estava invisível nos arquivos traduzidos para certas fontes. Este foi corrigido.
- O pedido de segmentos em trabalhos do TMS não correspondia à correspondência no painel esquerdo no Figma. Este foi corrigido.
v3.0.1 - 1 de setembro de 2023
Novas recursos e melhorias
- Atualizar para acessar o plano.
v3.0.0 - 31 de janeiro de 2023
Novas recursos e melhorias
- Logotipo e nomenclatura do produto atualizados para a nova marca Phrase.
- Enviar traduções atualizadas usa captura de tela do arquivo traduzido.
- Capacidade de escolher entre capturas de tela com camadas de texto editáveis e com texto convertido em glifos.
v2.6.0 - 17 de agosto de 2022
Novas recursos e melhorias
- Capacidade de enviar traduções atualizadas. Se alguma alteração tiver sido feita na cópia localizada, é possível enviar a tradução atualizada de volta ao Memsource para ser sincronizada na memória de tradução. Nova configuração disponível em .
- Suporte ao modo escuro: ajusta-se com base nas configurações da conta Figma.
v2.5.0 - 25 de novembro de 2021
Novas recursos e melhorias
- Capacidade de Excluir camadas ocultas da tradução em .
- Capacidade de traduzir rich text como texto simples.
- A advertência sobre fontes ausentes fornece informações sobre como resolver o problema.
v2.4.0 - 9 de novembro de 2021
Novas recursos e melhorias
- Capacidade de ordenar por marcar na tela de gerenciamento de string.
- Capacidade de selecionar várias entradas na tela de gerenciamento de string.
Fixos de erros
- Deslocamento da interface do usuário causando caixa de seleção não clicável . Este foi corrigido.
- Strings vazio causou falha durante o envio para o Memsource. Este foi corrigido.
- A recuperação de traduções poderia falhar quando o segmento XLIFF estava ativado ou algumas fontes estavam faltando. Este foi corrigido.
v2.3.0 - 1 de setembro de 2021
Novas recursos e melhorias
- As traduções preservam o estilo das Strings de texto original com estilos mistos.
- Desempenho aprimorado da tela de gerenciamento de Strings.
Fixos de erros
- Strings copiadas agora têm chaves exclusivas geradas automaticamente. Este foi corrigido.
- Exportar poderia falhar se algumas fontes no Figma estivessem faltando. Este foi corrigido.
v2.2.1 - 19 de agosto de 2021
Fixos de erros
- A caixa de seleção selecionar tudo na tela de gerenciamento de Strings agora seleciona apenas as chaves listadas. Este foi corrigido.
Novas recursos e melhorias
- Atribuir provedores a partir do modelo é chamado automaticamente após o envio de um novo projeto
v2.2 - 30 de junho de 2021
Novas recursos e melhorias
- Capacidade de Criar um projeto Memsource (ou atualizar um projeto existente) com traduções modificadas no Figma.
v2.1.1 - 16 de junho de 2021
Fixos de erros
- Tempo de carregamento aprimorado da tela de gerenciamento de string para projetos com milhares de chaves. Este foi corrigido.
- Corrigido erro de análise de XLIFF em arquivos de localização enviados ao Memsource. Este foi corrigido.
v2.1 - 17 de maio de 2021
Novas recursos e melhorias
- O formato de arquivo XLIFF é usado para trocar dados entre o Figma e o Memsource.
- Capacidade de especificar a descrição para cada chave visível no painel de prévia CAT.
- Capacidade de marcar cada chave para representar o estágio em que a chave se encontra.
- Capacidade de recuperar traduções em qualquer estado.
- Verifique o estado das traduções com o novo botão de atualizar, sem fechar e reabrir a janela de estado.
- A ordem dos segmentos no editor corresponde à ordem na barra lateral do Figma.
Fixos de erros
- O nome da página do Figma agora pode incluir emojis. Este foi corrigido.
- Os nomes dos elementos de Componentes do Figma agora são traduzidos. Este foi corrigido.
v2.0 - 23 de fevereiro de 2021
Novas recursos e melhorias
- Gerenciamento de Strings de interface para tradução e capacidade de reenviar para um projeto existente.
Fixos de erros
- As configurações de importar arquivo não são retiradas do modelo. Este foi corrigido.
v1.0 - 18 de janeiro de 2021
Este plug-in permite que usuários do Figma enviem páginas para o Memsource diretamente do ambiente Figma e recuperem as traduções concluídas.
Notas de versão são publicadas no Joomla.org
Notas de versão são publicadas no WordPress.org.
v2.0
-
Tradução automática:
- Traduz automaticamente novos comentários do cliente quando um ticket é aberto ou atualizado.
-
Detecção de idioma & Marcação:
- Detecta e/ou permite a seleção manual do idioma do texto original e marca o ticket (por exemplo,
Phrase_from_en) de acordo.
- Detecta e/ou permite a seleção manual do idioma do texto original e marca o ticket (por exemplo,
-
Feedback visual:
- Exibe indicadores de estado (processando, sucesso, erro) usando ícones Personalizado.
-
Integração dupla:
- Funciona tanto na barra lateral do ticket quanto no editor do ticket.