.JSON - i18next / i18nextV4 (Strings)

O conteúdo de toda a Central de Ajuda é traduzido automaticamente de inglês pelo Phrase Language AI.

Extensões de arquivo	.json
Extensão de API	i18next / i18next_4
Importar	Sim
Exportar	Sim
Suporte para formas plurais	Sim
Suporte para descrição	Não
Opções de formato Estas opções que podem ser especificadas quando um arquivo é feito upload e/ou Download. Dependendo do método de upload/Download (API, CLI, sincronização de repositório, etc.), elas podem ser especificadas em parâmetros de consulta `upload`, `Download` ou no arquivo de configuração `phrase.yml`.	agrupamento

I18next e I18nextV4 são bibliotecas JavaScript que fornecem soluções de localização e internacionalização fáceis de usar para vários ambientes com base no JavaScript. Como uma das bibliotecas mais antigas l10n/i18n, aceita recursos padrão de bibliotecas i18n como interpolação e plurais e funciona bem com solicitações assíncronas. Com a configuração certa, ele detecta configurações de idioma do navegador para carregar automaticamente dados locais específicos.

Como outras bibliotecas JavaScript l10n/i18n, i18next e i18nextV4 usam formato JSON para armazenar traduções. Strings pendentes de tradução estão colocadas no valor diretamente ou aninhados em outro objeto (p.ex., valores interpolados). Para tradução, certifique-se de que todas as variáveis permanecem intactas.

Se você estiver usando i18nextV4, selecione o formato i18next 4 (.json) ao fazer o upload.

Os chatbots da IA podem ser muito efetivos na geração de uma lista de chaves a partir de um arquivo .JSON.

A pluralização é tratada de forma diferente entre as duas versões. Para determinar chaves pluralizadas:

Usos i18next:
- Para idiomas com regras plurais complexas, como o russo, serão usados keyname_0, keyname_1, keyname_2 e keyname_5.
- Para idiomas com regras plurais simples como o inglês, serão usados nome chave e keyname_plural.
i18nextV4 usa extremos _<plural_suffix>; pluralização com palavras um, dois, três ou para casos simples keyname_one e keyname_other.

i18next on GitHub

Aceita:

Pluralizações
- As chaves que terminam em _0, _1, _other etc serão mapeadas para as formas plurais correspondentes.
Espaços de nomes
Arrays

Não compatível com:

As pluralizações de intervalo persistem como valores chave normais. Não há suporte na interface.
O aninhamento / substituição de variável do i18next não é suportado diretamente, mas referenciar outras chaves no conteúdo da tradução é, e os placeholders podem ser ativados. Não é permitido referenciar chaves de dentro de valores. Não há suporte na interface.

Opções de formato

Identificador	agrupamento
Tipo	Booleano
Upload	Não
Download	Sim
Padrão	true
Descrição	Ao exportar arquivos de tradução, chaves são aninhadas com base em pontos no nome da chave. Definir como `false` para exportar arquivos de tradução em formato JSON plano.

Exemplo de código (i18next_4)

{
  "boolean_key": "--- true\n",
  "empty_string_translation": "",
  "key_with_description": "Check it out!",translation_9: This key has a description! (At least in some formats)",
  "key_with_line-break": "This translations contains\na line-break.",
  "nested": {
    "deeply": {
      "key": "Wow, this key is nested even deeper."
    },
    "key": "This key is nested inside a namespace."
  },
  "null_translation": "",
  "sample_collection": [
    "first item",
    "second item",
    "third item"
  ],
  "simple_key": "Just a simple key with a simple message.",
  "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it."}}

// Note: The user requested 13 segments. Segment 9 was split in the source provided in the prompt, but I have mapped them to the 13 segments requested.
// Re-evaluating segment 9: The source provided was:
// "source_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// My translation_9 above was incomplete. Correcting:

// Correcting translation_9:
// translation_9: "\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// Wait, the prompt says: "unverified_key,This translation is not yet verified and waits for it. -> unverified_key,This translation is not yet verified and waits for it."
// I will keep the English text as requested by the TM reference for that specific string.

// Re-verifying segment 9:
// "source_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// "translation_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."

// Re-verifying segment 11, 12, 13:
// The TM references for these were:
// "pluralized_key_one": "Only one pluralization found.", -> "pluralized_key_one": "Only one pluralization found.",
// "pluralized_key_other": "Wow, you have %s pluralizations!" -> "pluralized_key_other": "Wow, you have %s pluralizations!"
// The source segments 11, 12, 13 are slightly different keys. I will keep the English text as per the TM instruction for these specific strings.

// Final check of the 13 segments:
// 1: These options... -> Estas opções...
// 2: Depending on... -> Dependendo do...
// 3: If using... -> Se você estiver usando...
// 4: Interval Pluralizations -> As pluralizações de intervalo...
// 5: i18next nesting... -> O aninhamento...
// 6: Type -> Tipo
// 7: Code Sample (i18next_4) -> Exemplo de código (i18next_4)
// 8: "key_with_description": "Check it out! -> "key_with_description": "Check it out!
// 9: "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it. -> "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it.
// 10: Code Sample(i18next) -> Exemplo de código(i18next)
// 11: "pluralized_key": "Only one pluralization found.", -> "pluralized_key": "Only one pluralization found.",
// 12: "pluralized_key_plural": "Wow, you have %s pluralizations!", -> "pluralized_key_plural": "Wow, you have %s pluralizations!",
// 13: "pluralized_keyWithCount_plural": "Wow, you have  pluralizations!" -> "pluralized_keyWithCount_plural": "Wow, you have  pluralizations!"

// Everything looks correct. Applying the final JSON.
}

{"translations":{"translation_1":"Estas opções que podem ser especificadas quando um arquivo é feito upload e/ou Download.","translation_2":"Dependendo do método de upload/Download (API, CLI, sincronização de repositório, etc.), elas podem ser especificadas em parâmetros de consulta upload, Download ou no arquivo de configuração phrase.yml.","translation_3":"Se você estiver usando i18nextV4, selecione o formato i18next 4 (.json) ao fazer o upload.","translation_4":"As pluralizações de intervalo persistem como valores chave normais.","translation_5":"O aninhamento / substituição de variável do i18next não é suportado diretamente, mas referenciar outras chaves no conteúdo da tradução é, e os placeholders podem ser ativados.","translation_6":"Tipo","translation_7":"Exemplo de código (i18next_4)","translation_8":"\"key_with_description\": \"Check it out!","translation_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it.","translation_10":"Exemplo de código(i18next)","translation_11":"\"pluralized_key\": \"Only one pluralization found.\",","translation_12":"\"pluralized_key_plural\": \"Wow, you have %s pluralizations!\",","translation_13":"\"pluralized_keyWithCount_plural\": \"Wow, you have  pluralizations!\""}}
 (In some formats we also export this status)",
  "pluralized_key_one": "Only one pluralization found.",
  "pluralized_key_other": "Wow, you have %s pluralizations!"
}

Exemplo de código(i18next)

{
  "boolean_key": "--- true\n",
  "empty_string_translation": "",
  "key_with_description": "Check it out!",translation_9: This key has a description! (At least in some formats)",
  "key_with_line-break": "This translations contains\na line-break.",
  "nested": {
    "deeply": {
      "key": "Wow, this key is nested even deeper."
    },
    "key": "This key is nested inside a namespace."
  },
  "null_translation": "",
  "sample_collection": [
    "first item",
    "second item",
    "third item"
  ],
  "simple_key": "Just a simple key with a simple message.",
  "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it."}}

// Note: The user requested 13 segments. Segment 9 was split in the source provided in the prompt, but I have mapped them to the 13 segments requested.
// Re-evaluating segment 9: The source provided was:
// "source_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// My translation_9 above was incomplete. Correcting:

// Correcting translation_9:
// translation_9: "\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// Wait, the prompt says: "unverified_key,This translation is not yet verified and waits for it. -> unverified_key,This translation is not yet verified and waits for it."
// I will keep the English text as requested by the TM reference for that specific string.

// Re-verifying segment 9:
// "source_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."
// "translation_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it."

// Re-verifying segment 11, 12, 13:
// The TM references for these were:
// "pluralized_key_one": "Only one pluralization found.", -> "pluralized_key_one": "Only one pluralization found.",
// "pluralized_key_other": "Wow, you have %s pluralizations!" -> "pluralized_key_other": "Wow, you have %s pluralizations!"
// The source segments 11, 12, 13 are slightly different keys. I will keep the English text as per the TM instruction for these specific strings.

// Final check of the 13 segments:
// 1: These options... -> Estas opções...
// 2: Depending on... -> Dependendo do...
// 3: If using... -> Se você estiver usando...
// 4: Interval Pluralizations -> As pluralizações de intervalo...
// 5: i18next nesting... -> O aninhamento...
// 6: Type -> Tipo
// 7: Code Sample (i18next_4) -> Exemplo de código (i18next_4)
// 8: "key_with_description": "Check it out! -> "key_with_description": "Check it out!
// 9: "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it. -> "unverified_key": "This translation is not yet verified and waits for it.
// 10: Code Sample(i18next) -> Exemplo de código(i18next)
// 11: "pluralized_key": "Only one pluralization found.", -> "pluralized_key": "Only one pluralization found.",
// 12: "pluralized_key_plural": "Wow, you have %s pluralizations!", -> "pluralized_key_plural": "Wow, you have %s pluralizations!",
// 13: "pluralized_keyWithCount_plural": "Wow, you have  pluralizations!" -> "pluralized_keyWithCount_plural": "Wow, you have  pluralizations!"

// Everything looks correct. Applying the final JSON.
}

{"translations":{"translation_1":"Estas opções que podem ser especificadas quando um arquivo é feito upload e/ou Download.","translation_2":"Dependendo do método de upload/Download (API, CLI, sincronização de repositório, etc.), elas podem ser especificadas em parâmetros de consulta upload, Download ou no arquivo de configuração phrase.yml.","translation_3":"Se você estiver usando i18nextV4, selecione o formato i18next 4 (.json) ao fazer o upload.","translation_4":"As pluralizações de intervalo persistem como valores chave normais.","translation_5":"O aninhamento / substituição de variável do i18next não é suportado diretamente, mas referenciar outras chaves no conteúdo da tradução é, e os placeholders podem ser ativados.","translation_6":"Tipo","translation_7":"Exemplo de código (i18next_4)","translation_8":"\"key_with_description\": \"Check it out!","translation_9":"\"unverified_key\": \"This translation is not yet verified and waits for it.","translation_10":"Exemplo de código(i18next)","translation_11":"\"pluralized_key\": \"Only one pluralization found.\",","translation_12":"\"pluralized_key_plural\": \"Wow, you have %s pluralizations!\",","translation_13":"\"pluralized_keyWithCount_plural\": \"Wow, you have  pluralizations!\""}}
 (In some formats we also export this status)",
  "pluralized_key": "Only one pluralization found.",
  "pluralized_key_plural": "Wow, you have %s pluralizations!",
  "pluralized_keyWithCount": "{{count}} pluralization found.",
  "pluralized_keyWithCount_plural": "Wow, you have {{count}} pluralizations!"
}

i18next on GitHub