Análise criada
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
Analisar
"analyseLanguageParts": [
{
"data": {
Todos
caracteres 1330.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.9333333333333333.
Percentual 100.0.
Segmentos 1.0.
Palavras 351.0.
},
"available": true,
"estimate": false,
"machineTranslationMatches": {
"match0": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
},
"nonTranslatablesMatches": {
"match0": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
},
Repetições
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"transMemoryMatches": {
"match0": {
caracteres 1330.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.9333333333333333.
Percentual 100.0.
Segmentos 1.0.
Palavras 351.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match101": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
}
},
"discountedData": {
Todos
caracteres 1330.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.9333333333333332.
Percentual 100.0.
Segmentos 1.0.
Palavras 351.0.
},
"available": true,
"estimate": false,
"machineTranslationMatches": {
"match0": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
},
"nonTranslatablesMatches": {
"match0": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"editingTime": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 100.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
},
Repetições
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"transMemoryMatches": {
"match0": {
caracteres 1330.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.9333333333333332.
Percentual 100.0.
Segmentos 1.0.
Palavras 351.0.
},
"match100": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match101": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match50": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match75": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match85": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
},
"match95": {
caracteres 0.0.
"tempoDeEdição": 0.0.
"normalizedPages": 0.0.
Percentual 0.0.
Segmentos 0.0.
Palavras 0.0.
}
}
},
id 85889.
Trabalhos
{
"filename": "test-memsource (9th copy).docx",
"innerId": 1.
UID "VFUcgnRYYSW29t8uZkBx03"
}
"sourceLang": "ab",
"targetLang": "ace_latn",
"transMemories": []
}
"canChangeNetRateScheme": true,
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": CONTROLE DE QUALIDADE
id 68.
"lastName": "Memsource",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "qa_memsource"
},
"dateCreated": "2023-01-03T13:23:27Z",
id 77612.
"importStatus": { "errorMessage": null, "status": OK
"innerId": 1.
"name": "Análise #1-ab-ace_latn",
"netRateScheme": {
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Marie",
id 742.
"lastName": "Foltynova ADMIN EDITADO",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "marie.foltynova"
},
"dateCreated": "2018-07-12T07:32:30Z",
id 232.
"name": "Meu Esquema de Taxa Líquida (Tradução, Revisão)",
"uid": "gWtLZtD7WyEr5htr46RTy0"
},
"outdated": false,
"project": {
"name": "83172 - caixas de seleção de teste",
UID "0UG2BmQoZHTVfyhMi11SHq"
},
Responsável: .
"active": true,
"email": "test@example.com",
"firstName": "Marie",
id 742.
"lastName": "Foltynova ADMIN EDITADO",
Tipo: "USER": {
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "marie.foltynova"
},
"pureWarnings": [
"O par de idiomas ab -> ace-latn não é suportado para MT QE." Processado sem MT QE.\""
Configurações
"allowAutomaticPostAnalysis": true,
"analyzeByLanguage": true,
"analyzeByProvider": false,
"countSourceUnits": true,
"includeConfirmedSegments": true,
"includeFuzzyRepetitions": true,
"includeLockedSegments": true,
"includeMachineTranslationMatches": true,
"includeNonTranslatables": true,
"includeNumbers": true,
"includeTransMemory": true,
"namingPattern": "Análise #{innerId}-{sourceLang}-{targetLang}",
Tipo: "PreAnalyse"
},
Tipo: "PreAnalyse",
UID "5Bu0Om29MPNf4yN7G9Lxz0"
},
event ANÁLISE CRIADA
Timestamp 1672752210.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho contínuo atualizado
{
Meta
\"organization_id\": \"idm-uid\",
\"tms\": { \"organization_id\": \"tms-uid\" }
},
event TRABALHO CONTÍNUO ATUALIZADO
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
"workUnit": {
id 162634.
trabalho
"id": "c072906e-abc6-44b2-9328-795b81eaf362",
Ordem 36343.
Estado "EmPreparação",
"sourceLang": "en",
"targetLangs": ["cs"]
},
arquivo
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"name": "strings (1).xml",
"type": "text/xml",
Tamanho 0
},
"supported": true
}
}
Timestamp 1672444818.
"createdByUid": "tms-uid"
}
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"jobParts": [
{
id 6226418.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
"fileName": "strings (1).xml",
"targetLang": "cs",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 1,
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-06-06T11:23:21Z",
"project": {
id 2158605.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
"workUnit": {
id 162634.
trabalho
"id": "c072906e-abc6-44b2-9328-795b81eaf362",
Ordem 36343.
Estado "EmPreparação",
"sourceLang": "en",
"targetLangs": ["cs"]
},
arquivo
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"name": "strings (1).xml",
"type": "text/xml",
Tamanho 0
},
"supported": true
}
}
event JOB ASSIGNED
Timestamp 1672327200.
\"createdByUid\": \"tms-uid\"
}
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"jobParts": [
{
id 6226418.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
"fileName": "strings (1).xml",
"targetLang": "cs",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 1,
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-06-06T11:23:21Z",
"project": {
id 2158605.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
"workUnit": {
id 162634.
trabalho
"id": "c072906e-abc6-44b2-9328-795b81eaf362",
Ordem 36343.
Estado "EmPreparação",
"sourceLang": "en",
"targetLangs": ["cs"]
},
arquivo
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"name": "strings (1).xml",
"type": "text/xml",
Tamanho 0
},
"supported": true
}
}
event "JOB_AUTO_LQA_FINISHED",
Timestamp 1672327200.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho criado
Um evento "Job created" é disparado uma vez por parte de trabalho, no momento em que a parte do trabalho é criada. As partes do trabalho para cada etapa do fluxo de trabalho no projeto são criadas no momento da importação do trabalho, não conforme o trabalho progride posteriormente para cada etapa.
Para acionar um fluxo de trabalho quando um trabalho atingir uma etapa específica do fluxo de trabalho, use um gatilho de "Status do trabalho alterado" filtrado nessa etapa.
{
Meta
\"organization_id\": \"idm-uid\",
\"tms\": { \"organization_id\": \"tms-uid\" }
},
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
event TRABALHO CRIADO
Timestamp 1672444818.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho excluído
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event TRABALHO EXCLUÍDO
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
---
Timestamp 1673364001.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Data de entrega do trabalho alterada
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event DATA DE ENTREGA DO TRABALHO ALTERADA
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
---
Timestamp 1673364001.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho exportado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event TRABALHO EXPORTADO
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
---
Timestamp 1673364001.
"createdByUid": "tms-uid"
}
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event JOB STATUS CHANGED
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [{"linguist": {
"uid": "kCEQMMNXK78qatbOSS0625",
"firstName": "Ling",
"lastName": 1111.
Função TRADUTOR
"deleted": false,
"dateCreated": "2023-04-25T07:40:06Z",
"terminologist": false,
Fuso horário "Europe/London",
"active": true,
id 5.
"userName": "ling1",
"email": "dsadas@dasd.com"
---
Fornecedor
"vendorToken": "3-rm8k6-gzg4d",
"sourceLocales": [],
"workflowSteps": [],
"approved": true,
Clientes
"targetLocales": [],
"name": "Vendor Org",
Subdomínios
Domínios
id 2.
"netRateScheme": null,
"priceList": null
---
}
---
Timestamp 1673364001.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Tradução do trabalho atualizada
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"jobPart": {
id 9276311.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "T0I4kUcjLcv0E1t73_dc1",
Nome do arquivo "ICU-books.json",
"targetLang": "cs",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 8.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1, 0.
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2023-01-09T11:26:56Z",
"project": {
id 3331069.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
"confirmedUpdatedSegmentCount": 0.
"unconfirmedUpdatedSegmentCount": 0.
"duplicateContextKeysInDocument": [],
"duplicateContextKeysInJob": []
},
event TRADUÇÃO DO TRABALHO ATUALIZADA
Timestamp 1673263644.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho não exportado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"jobUid": "KdUQ7rcc5UWs3ZjNXjGnQ1",
Error Ocorreu um erro interno. Favor contatar o suporte técnico do Phrase.
event TRABALHO NÃO EXPORTADO
Timestamp 1672329301.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Trabalho atualizado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event TRABALHO ATUALIZADO
"jobParts": [
{
id 9197148.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 1.
tarefa "7PmqAbAlm1o7TXRN0_dc1",
Nome do arquivo "Liliana",
"targetLang": "de_de",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 0.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1,
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2022-12-31T00:00:12Z",
"dateCreated": "2022-12-31T00:00:12Z",
"project": {
id 3299156.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
---
Timestamp 1673364001.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Pré-tradução concluída
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"jobParts": [
{
id 9216243.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"internalId": "4", 2.
tarefa "4JBsAbAlm1o4xxSN0_dc1",
"fileName": "middle.properties",
"targetLang": "cs",
"workflowLevel": 1, 1.
Estado NOVO
"wordsCount": 2, 6.
"beginIndex": 0, 0.
"endIndex": 1, 5.
"isParentJobSplit": false,
"dateDue": "2023-01-03T13:41:27Z",
"dateCreated": "2023-01-03T13:41:27Z",
"project": {
id 3307196.
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"lastWorkflowLevel": 1 1
},
"assignedTo": [
}
---
event PRÉ-TRADUÇÃO CONCLUÍDA
Timestamp 1672753291.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Projeto criado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": "2023-02-09T01:00:00.000",
Tema
"name": Tema
id 380.
UID "EgfdHoXGYL8V4FBYpzfQ50"
},
Subtema
"name": Subtema
id 358.
UID "6sQcdSNoB9HN4N0QA4NEa4"
},
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
Nota Nota
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, "overdueCount": 0, "totalCount": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
"shared": false,
"sourceLang": "en_us",
Estado NOVO
"targetLangs": ["cs_cz"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userRole": null,
"workflowSteps": [
{
"abbreviation": "ws1",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "default wf step 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
event PROJETO CRIADO
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Projeto excluído
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event PROJETO EXCLUÍDO
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": "2023-02-09T01:00:00.000",
Tema
"name": Tema
id 380.
UID "EgfdHoXGYL8V4FBYpzfQ50"
},
Subtema
"name": Subtema
id 358.
UID "6sQcdSNoB9HN4N0QA4NEa4"
},
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
Nota Nota
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, \"overdueCount\": 0, \"totalCount\": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
\"shared\": false,
\"sourceLang\": \"en_us\",
Estado NOVO
\"targetLangs\": [\"cs_cz\"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userRole": null,
"workflowSteps": [
{
"abbreviation": "ws1",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "default wf step 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "default wf step 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Data de entrega do projeto alterada
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event DATA DE ENTREGA DO PROJETO ALTERADA
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": "2023-02-09T01:00:00.000",
Tema
"name": Tema
id 380.
UID "EgfdHoXGYL8V4FBYpzfQ50"
},
Subtema
"name": Subtema
id 358.
UID "6sQcdSNoB9HN4N0QA4NEa4"
},
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
Nota Nota
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, "overdueCount": 0, "totalCount": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
"shared": false,
"sourceLang": "en_us",
Estado NOVO
"targetLangs": ["cs_cz"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userRole": null,
"workflowSteps": [
{
"abbreviation": "ws1",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Metadados do projeto atualizados
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event METADADOS DO PROJETO ATUALIZADOS
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": "2023-02-09T01:00:00.000",
Tema
"name": Tema
id 380.
UID "EgfdHoXGYL8V4FBYpzfQ50"
},
Subtema
"name": Subtema
id 358.
UID "6sQcdSNoB9HN4N0QA4NEa4"
},
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
Nota Nota
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, \"overdueCount\": 0, \"totalCount\": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
"shared": false,
"sourceLang": "en_us",
Estado NOVO
"targetLangs": ["cs_cz"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
\"userRole\": null,
\"workflowSteps\": [
{
\"abbreviation\": \"ws1\",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event PROJECT STATUS CHANGED
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": "2023-02-09T01:00:00.000",
Tema
"name": Tema
id 380.
UID "EgfdHoXGYL8V4FBYpzfQ50"
},
Subtema
"name": Subtema
id 358.
UID "6sQcdSNoB9HN4N0QA4NEa4"
},
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
Nota Nota
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, "overdueCount": 0, "totalCount": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
"shared": false,
"sourceLang": "en_us",
Estado NOVO
"targetLangs": ["cs_cz"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userRole": null,
"workflowSteps": [
{
"abbreviation": "ws1",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "default wf step 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Modelo de projeto criado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
"projectTemplate": {
"assignedTo": [
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"dateCreated": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateTimeModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"domain": null,
"dynamicTitle": null,
id 45636.
"importSettings": null,
"modifiedBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"name": "N Test ICU",
"note": null,
"notifyProviders": null,
"owner": null,
"sourceLang": "en",
"subDomain": null,
"targetLangs": ["cs"],
"templateName": "Test ICU",
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"useDynamicTitle": false,
"vendor": null,
"workflowSettings": [],
"workflowSteps": []
},
event MODELO DE PROJETO CRIADO
Timestamp 1673869894.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Modelo de projeto excluído
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event MODELO DE PROJETO EXCLUÍDO
"projectTemplate": {
"assignedTo": [
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"dateCreated": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateTimeModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"domain": null,
"dynamicTitle": null,
id 45636.
"importSettings": null,
"modifiedBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"name": "N Test ICU",
"note": null,
"notifyProviders": null,
"owner": null,
"sourceLang": "en",
"subDomain": null,
"targetLangs": ["cs"],
"templateName": "Test ICU",
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"useDynamicTitle": false,
"vendor": null,
"workflowSettings": [],
"workflowSteps": []
},
Timestamp 1673364002.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Modelo de projeto atualizado
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event MODELO DE PROJETO ATUALIZADO
"projectTemplate": {
"assignedTo": [
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"dateCreated": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"dateTimeModified": "2023-01-16T11:51:33Z",
"domain": null,
"dynamicTitle": null,
id 45636.
"importSettings": null,
"modifiedBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": "Nela",
id 101728.
"lastName": "Kurfürstová",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "nela.kurfurstova"
},
"name": "N Test ICU",
"note": null,
"notifyProviders": null,
"owner": null,
"sourceLang": "en",
"subDomain": null,
"targetLangs": ["cs"],
"templateName": "Test ICU",
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"useDynamicTitle": false,
"vendor": null,
"workflowSettings": [],
"workflowSteps": []
},
Timestamp 1673364003.
"createdByUid": "tms-uid"
}
Shared project assigned
{
Meta
"organization_id": "idm-uid",
"tms": { "organization_id": "tms-uid" }
},
event SHARED PROJECT ASSIGNED
"project": {
"accessSettings": { "id": 3605477.
"analyseSettings": { "id": 3688861.
Cliente
id 126638.
UID "BszhKKGoiTbMbZtdpbzg43",
"name": "cliente 1"
},
"costCenter": {
"name": Centro de custo
id 55.
"uid": "esJXisUK1glc2awVe7c10a"
},
"businessUnit": {
"name": Unidade de negócios
id 7453.
"uid": "qaYnEWC3NZXv89ePmBXRK0"
},
"createdBy": {
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"dateCreated": "2023-01-19T11:33:42Z",
"dateDue": null,
"domain": null,
"financialSettings": { "id": 3608962.
id 3391401.
"internalId": "4", 224221.
"isPublishedOnJobBoard": false,
"mtSettingsPerLanguageList": [
{
"machineTranslateSettings": {
id 47910.
"name": Phrase Language AI
Tipo "MEMSOURCE_TRANSLATE_SETTINGS",
"uid": "qpkc3YFdhQHabBsbBpHkH2"
},
"targetLang": null
}
---
"name": "editorJobQa-Project-01-19-2023-11-33-42",
"note": null,
Proprietário
"email": "test@example.com",
"firstName": Admin
id 180564.
"lastName": "da organização Compradora de Caprese",
Função ADMIN
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userName": "ci-admin.cypress"
},
"progress": { "finishedCount": 0, "overdueCount": 0, "totalCount": 0.
"purchaseOrder": "purchaseOrder",
"qualityAssuranceSettings": { "id": 3612780.
Referências
"shared": false,
"sourceLang": "en_us",
Estado NOVO
"subDomain": null,
"targetLangs": ["cs_cz"],
"uid": "sPVbyRUqwD9cft8jAn5634",
"userRole": null,
"workflowSteps": [
{
"abbreviation": "ws1",
id 1864685.
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
"workflowLevel": 1, 1.
"workflowStep": {
id 13770.
"lqaEnabled": true,
"name": "etapa padrão de wf 1 (lqaEnabled)",
Ordem 1.
UID "PZSSNKOW0hRicilWGWRMK2"
}
},
{
"abbreviation": "ws2",
id 1864686.
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
"workflowLevel": 1, 2.
"workflowStep": {
id 9503.
"lqaEnabled": false,
"name": "etapa padrão de wf 2 (lqaDisabled)",
Ordem 2.
"uid": "ft7xG2d7ZYXi6Vyw4NS1y2"
}
}
]
},
Timestamp 1674128023.
"createdByUid": "tms-uid"
}