-
План Enterprise (Устаревшая версия)
Свяжитесь с отделом продаж по вопросам лицензирования.
Пользовательские метаданные — это дополнительные свойства со значениями, которые пользователи могут добавить к ключам, чтобы предоставить больше контекста и деталей. Такие свойства могут переноситься при импорте и экспорте ключей.
Поддерживаемые типы пользовательских метаданных:
-
Текст (до 65 535 символов)
-
Короткая строка (до 255 символов)
-
Число
-
С множественным выбором
-
С единственным выбором
-
Дата
-
Ссылки
-
Булевский тип данных
Примечание
Из-за постоянных доработок пользовательский интерфейс может быть не совсем таким, как представлено в видео.
Существующие свойства пользовательских метаданных доступны всем пользователям на странице .
При назначении проекту свойства пользовательских метаданных будут видны для каждого ключа в Strings Editor. Раздел в контекстной боковой панели позволяет добавлять или Редактировать значения доступных свойств.
Примечание
Пользовательские метаданные не поддерживаются в ветвях проектов.
Страница доступна при выборе Пользовательские метаданные на левой навигационной панели.
Свойства пользовательских метаданных представлены в таблице с соответствующей информацией. Нажмите на нужное свойство, чтобы открыть окно и отобразить более подробную информацию о нем.
Поиск и фильтрация пользовательских метаданных
Используйте поле поиска в верхней части страницы, чтобы фильтровать список пользовательских метаданных по имени.
Чтобы отобразить только свойства, назначенные конкретным проектам, нажмите на раскрывающееся меню Все проекты и выберите один или несколько проектов, чтобы фильтровать список.
Чтобы отобразить только определенные типы свойств, нажмите на раскрывающееся меню Все типы и выберите один или несколько типов, чтобы фильтровать список.
Параметры поиска и фильтрации на странице можно комбинировать для уточнения результатов поиска.
Пользователи также могут искать свойства пользовательских метаданных через Расширенный поиск в Strings Editor и глобальный поиск.
Добавить пользовательские метаданные
Пользовательские метаданные могут добавляться только:
-
Ответственные
-
Администраторы
-
Руководители проектов (в назначенных или собственных проектах)
Чтобы добавить новое свойство пользовательских метаданных, выполните следующие действия:
-
Выбрать + Новое свойство в правом верхнем углу страницы .
Отобразится окно .
-
Укажите необходимую информацию в соответствующих полях:
-
должно быть уникальным.
-
Выбрать тип свойства в раскрывающемся списке .
-
Для типов свойств и укажите значения в поле и нажмите Enter.
-
-
является необязательным.
-
Выбрать один или несколько проектов для назначения нового свойства в раскрывающемся списке .
-
-
Нажмите «Сохранить».
Созданное свойство добавляется в список пользовательских метаданных.
Редактировать и удалить пользовательские метаданные
Пользовательские метаданные могут редактироваться и удаляться только:
-
Ответственные
-
Администраторы
-
Руководители проектов (в назначенных или собственных проектах)
После создания свойства пользовательских метаданных можно редактировать, выбрав Редактировать в меню <3>.
Чтобы изменить только назначенные проекты:
-
Выбрать одно или несколько пользовательских метаданных из списка, затем нажать Редактировать назначенные проекты в верхней части страницы.
Отобразится раскрывающееся окно с доступными проектами. Ранее назначенные проекты выбраны предварительно.
-
Найдите и Выбрать нужные проект в раскрывающемся списке, затем нажмите Apply Changes.
-
Нажмите сохранить в сообщении о подтверждении.
Существующее назначение проект заменяется, а список назначенных проект обновляется.
Примечание
Когда Пользовательские свойства больше не назначено на проект, значения свойства сохраняются. Если те же Пользовательские свойства переназначаются на проект, любые существующие значения снова будут видны в Strings Editor.
Чтобы удалить Пользовательские свойства, Выбрать одно или несколько свойства из список и нажмите удалить в верхней части страницы. После того как удаление Пользовательские свойства подтверждено, его невозможно отменить.
Импортировать значения
Пользовательские значения свойств можно добавить к ключам при загрузить файла на странице проект.
Поддерживаемые форматы файлов (TMS):
-
.XLSX
-
.CSV
При импорте нового файла предварительный просмотр позволяет указать, какие Пользовательские свойства связаны с определенными значениями ключей, в соответствии с доступными свойства, назначенными на проект.
Выбрать Пользовательские свойства из раздела в предварительный просмотр файла, чтобы импортировать значение ключа как Пользовательские значения свойств.
Примечание
Если имена столбцов в файле .XLSX или .CSV совпадают с именами Пользовательские свойства, соответствующие Пользовательские свойства автоматически выбираются в предварительный просмотр файла.
Экспорт значений
Пользовательские значения свойств можно экспортировать вместе с ключами при скачивание файла на странице проект.
Поддерживаемые форматы файлов (TMS):
-
.XLSX
-
.CSV
При экспорте одного или нескольких языковых файлов выберите нужные Пользовательские значения свойств с помощью параметра на вкладка General.
Чтобы фильтровать экспортируемые ключи по конкретным Пользовательские значения свойств:
-
В окне выберите вкладку фильтровать переводы и нажмите добавить фильтр .
-
Выберите Пользовательский метаданные из раскрывающегося поля и укажите соответствующее значение.
-
Повторите описанные выше действия, чтобы добавить больше Пользовательский метаданных.
-
Нажмите Скачать, чтобы экспортировать ключи с примененными фильтрами.