Автоматизированные оценки

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Автоматизированные оценки предоставляются для каждой модели МТ. Нажмите на название модели или на многоточие в колонке Еще, чтобы просмотреть их.

Phrase Custom AI предлагает богатые данные и продвинутую визуальную поддержку, предназначенные для более глубокого понимания качества пользовательской модели NextMT:

Вкладка Обзор предоставляет сводку результатов оценки, включая интуитивные визуализации и метаданные о модели МТ.
- Таблица Сравнение производительности сравнивает производительность общих и пользовательских моделей NextMT по четырем метрикам качества МТ. Таблица имеет две основные секции:
  - Базовая производительность
    
    Показывает автоматизированные оценки качества МТ для Phrase NextMT и пользовательской модели NextMT без использования TM.
  - Производительность RAG
    
    Показывает автоматизированные оценки качества МТ, где используются неточные совпадения TM для адаптации вывода МТ.
  Столбец Лучший движок выделяет модель с наивысшей производительностью для каждой метрики.
- Панель Метаданные модели предоставляет основную информацию о оцененной пользовательской модели NextMT.
Вкладка Визуализации предоставляет графическое представление результатов оценки МТ через круговые диаграммы, предлагая разбивку оцененных сегментов перевода по категориям качества.
- Выберите желаемую метрику качества МТ из выпадающего меню вверху, чтобы сравнить пользовательскую модель NextMT с общей моделью Phrase NextMT.
- Наведите курсор на каждую категорию круговой диаграммы, чтобы увидеть процент и количество затронутых сегментов для этой категории.
Вкладка Выборка оценки представляет предварительный просмотр образца сегмента из набора оценок, отображая список исходных сегментов с соответствующими базовыми и RAG оценками производительности.

Когда сегмент выбран, правая панель отображает:
- Оценки, специфичные для сегмента, и индикаторы уровня качества для базовой и RAG производительности.
- Сравнение вывода перевода, сгенерированного пользовательскими и общими моделями NextMT, с эталонным переводом из набора данных. Выберите Показать различия в выводе системы, чтобы выделить различия по сравнению со справочным файлом.