Часы локализации видео рассчитываются как количество минут видео/аудио в оригинале, умноженное на количество языков:
Часы локализации видео = минуты видео/аудио в оригинале × количество языков
Длина контента всегда округляется до След. полной минуты. Например, видео длительностью 1:41 (101 секунда) округляется до 2 минут.
-
Язык оригинала считается за один язык.
-
Часы списываются одинаково независимо от того, используются ли субтитры, дубляж или и то, и другое.
-
Потребление можно увидеть на вкладке на панели управления Phrase Platform.
Каждый план, за исключением Freelancer и планов устаревшая версия, включает 1 час локализации видео в год (пропорционально) в рамках подписки. Включенные часы добавляются к любой покупке надстройки Phrase Studio и распределяются между всеми пользователями в организации.
Примечание
Надстройку Phrase Studio Enterprise нельзя приобрести через самообслуживание. Пожалуйста, свяжитесь с назначенным менеджером учетной записи для получения дополнительной информации.
После покупки надстройки Studio при необходимости можно добавить больше емкости в продукте.