Функция ветвления устаревших ветвей выводится из эксплуатации, и все существующие устаревшие ветви будут либо перенесены в текущую среду, либо окончательно удалены.
Вывод из эксплуатации касается исключительно проектов клиентов, содержащих активные устаревшие ветви. Проекты без устаревших ветвей не затрагиваются, и никаких действий не требуется.
Устаревшие ветви можно идентифицировать по визуальному тегу (v1) как в таблице ветвей, так и в «Редактор строк».
График вывода из эксплуатации
1 июня 2026 г.:
-
Пустые устаревшие ветви, которые не обновлялись в течение последних 90 дней, будут окончательно удалены.
-
Большинство активных устаревших ветвей пройдут автоматическую миграцию на новый формат.
После 1 июня 2026 г.:
-
Для небольшого числа ветвей, которые невозможно перенести автоматически, назначенный представитель по работе с клиентами свяжется с клиентами напрямую для координации управляемой миграции.
Пути миграции
Существует два различных пути перехода устаревших ветвей на новое ветвление, определяемые техническими характеристиками ветви.
Автоматическая миграция
Большинство устаревших ветвей подлежат автоматической миграции. Это фоновый процесс, который преобразует ветвь в новое ветвление, сохраняя при этом все данные, идентификаторы ветвей и существующие интеграции. Этот путь не требует действий со стороны клиента и не вызывает сбоев в рабочих процессах.
Управляемая миграция
Небольшое подмножество ветвей требует процесса управляемой миграции под руководством представителя по работе с клиентами. Этот путь необходим для ветвей с техническими сложностями, которые препятствуют автоматическому преобразованию.
Если для ветви требуется управляемая миграция, некоторые данные не могут быть перенесены. Внимательно ознакомьтесь с последствиями ниже до даты миграции:
-
Новый идентификатор ветви: Мигрированная ветвь получит новый уникальный идентификатор. Все ссылки на API, конфигурации CLI и другие интеграции, указывающие на старый идентификатор ветви, необходимо будет обновить вручную.
-
Атрибуция данных: Все мигрированные данные будут приписаны учетной записи пользователя, которая изначально создала ветвь, независимо от того, какой пользователь выполнил работу.
-
Важно
Данные, не подлежащие миграции: Следующие элементы не будут присутствовать в мигрированной новой ветви:
-
Снимки экрана, созданные внутри ветви.
-
Комментарии, созданные внутри ветви.
-
Специфические метаданные, такие как аннотации формата или флаги предварительного перевода.
-
Изменения, внесенные в исключенные переводы.
-
Если ветвь затронута, Phrase поделится подробной информацией о последствиях и согласует дату миграции. Phrase возьмет на себя технические аспекты миграции, и от пользователя не потребуется никаких действий.