Интеграции

WordPress (Strings)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Доступно для

  • планов Advanced и Enterprise (устаревшая версия)

Свяжитесь с отделом продаж по вопросам лицензирования.

Рекомендации

Для получения информации об интеграции WordPress в Phrase TMS обратитесь к WordPress (TMS).

Плагин позволяет отправлять и получать заголовки и контент в проекты непосредственно из WordPress 5.5 или выше, а также из редактор WordPress Block Editor. Плагин можно использовать с Polylang и WPML, но не с многоязычный Press. Плагин выдает предупреждение и запрашивает подтверждение, если контент оригинал был изменен с момента последнего получения.

Плагин поддерживает локализацию записей и страниц (типы записей, встроенные в WordPress), но не поддерживает Пользовательский типы записей.

Не изменяйте HTML-теги в импортированном контент, так как это может вызвать проблемы при обратной загрузке в WordPress.

Установить плагин

Чтобы установить плагин, выполните следующие действия:

  1. Скачать плагин plugin.

  2. На вкладке Plugins в WordPress нажмите Add New.

    Откроется страница Add Plugins.

  3. Нажмите Upload Plugin.

  4. Выберите файл плагина (phrase.zip) и нажмите Install Now.

    WordPress установит плагин.

  5. Нажмите Activate Plugin.

    Вкладка Phrase теперь отображается в меню слева.

  6. Перейдите на вкладку Phrase и укажите API Access Token с правами на чтение и запись.

  7. Нажмите Save Settings.

    Плагин аутентифицирован в Phrase.

Теперь доступ к плагину можно получить через меню из трех точек в правом верхнем углу приложения WordPress, а также настроить его отображение на панели навигации и в режиме редактирования.

Отправка и получение контента

Чтобы отправить контент, выполните следующие действия:

  1. В меню плагина в WordPress выберите проект, с которым нужно выполнить синхронизацию, из выпадающего меню.

  2. Выберите язык, на котором написана страница, из выпадающего меню.

  3. Нажмите Push content.

    Контент страницы был загружен в Phrase.

Контент теперь можно использовать для создания задания или открыть непосредственно в редакторе переводов.

Чтобы получить переводы обратно, выберите язык, для которого нужно выполнить получение, и нажмите Pull translations. Переведенная версия страницы теперь доступна как отдельная страница.

Ход выполнения перевода отображается в обзорах Pages или Posts в WordPress.

Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.