Еженедельные примечания к версиям

Еженедельные примечания к выпуску — 3 августа 2026 г.

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

В примечаниях к выпуску обобщены изменения, внесенные за предыдущую неделю.

Новые функции и улучшения

  • Результаты поиска в базе терминов теперь поддерживают настраиваемые столбцы и отображение дополнительных метаданных.
  • Инструменты MCP теперь показывают описательные заголовки для более легкого обнаружения.
  • Добавлен столбец «Покупатель» в список проектов и представление заданий (скрыт по умолчанию; включить его можно через настройки столбцов).
  • Список проектов и представление заданий теперь поддерживают фильтрацию по «Покупателю», включая несколько покупателей одновременно.
  • Представление заданий теперь поддерживает группировку по «Покупателю».
  • Страницы шаблонов проектов теперь загружаются быстрее при работе с большими наборами данных.

Исправления ошибок

  • Исправлено: после входа с помощью SSO пользователи, переходящие по прямой ссылке (например, на конкретное задание или проект в TMS), иногда перенаправлялись на общую страницу вместо той, которую они изначально пытались открыть.
  • Исправлено: предварительный перевод Next GenMT периодически давал сбой на определенных сегментах.
  • Исправлено: проблемы с надежностью обновления токена коннектора Zendesk.
  • Исправлено: проверка форматирования контроля качества (QA) в TMS ошибочно помечала несогласованные разрывы строк в контенте, использующем символы переноса строки в стиле Windows.
  • Исправлено: вновь созданные задания не отображались в представлении заданий в TMS.
  • Исправлено: предварительный перевод иногда пропускался для одного языка при создании проекта.
  • Исправлено: удалённые метаданные не отображались при редактировании шаблона проекта TMS.
  • Исправлено: порядок приоритета памяти переводов не переносился должным образом в новом мастере шаблона проекта TMS.
  • Исправлено: пользовательские роли Strings с разрешением на создание ключей не могли добавить исходный текст через захват скриншота.
  • Исправлено: загрузка проектов в Studio завершалась сбоем из-за отсутствующего поля в полезной нагрузке записей.
Была ли эта статья полезной?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.