Импортировать из Crowdin переносит проект, ключ, перевод и глоссарий из Crowdin в Phrase Strings за один автоматизированный этап.
Предварительные требования:
-
Учетная запись Crowdin с возможность получить доступ к проект для миграции.
-
Личный токен, созданный в настройки учетная запись Crowdin.
Что импортировать из Crowdin переносит
-
Проекты
-
Ключи
-
Переводы
-
Глоссарии
Phrase Strings воссоздает ту же структуру проект и контент. Каждый импортировать проект называется [Original Project Name] (Crowdin import [date-time]), а глоссарий добавляется в Term Bases как [Project Name]'s Glossary.
Импортировать проект из Crowdin
Чтобы импортировать проекты из Crowdin:
-
В Phrase Strings перейдите в .
-
В разделе нажмите Start import.
Откроется страница настройка импортировать из Crowdin.
-
Введите токен, полученный в настройки учетная запись Crowdin, в поле . Нажмите Connect.
После подключения отобразится список проектов Crowdin.
-
Просмотрите список обнаруженных проектов Crowdin, а также количество ключ и количество язык для каждого из них, и выберите те, которые нужно импортировать.
-
Установите флажок , чтобы включить глоссарий в миграцию.
-
Нажмите Start import.
Phrase Strings импортировать каждый выбранный проект и показывает ход выполнения и статус для каждой строки, а также статус импортировать глоссарий. Сообщение с подтверждением появится, когда импорт завершится.
-
Нажмите Перейти к проектам, чтобы просмотреть импортированные проекты.