Bitbucket (Strings)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Необходимые условия

Файл конфигурации .yml должен присутствовать в корне отслеживаемой ветви. Файл определяет, какие файлы импортировать (извлечь) или экспортировать (push) из хранилища.
Для хранилища необходимо получить доступ к чтению и записи.
Неверно заданные файлы конфигурации могут вызвать ошибки. Убедитесь, что файл содержит хотя бы один push- и pull- перевод, правильные форматы файлов и правильную настройку параметра update_translations.

Пример файла конфигурации:

Phrase:
    project_id: 1f61b9ecdb7a17a9dd174302419c50cc
    file_format: simple_json
    push:
        источники:
            - file: ./<locale_name>.json
    pull:
        целевые показатели:
            - file: ./<locale_name>.json

В настройках проекта найден Идентификатор проекта.

Подключить репозитории

После того, как файл конфигурации создан, чтобы подключить хранилище, выполните следующие действия.

На странице «Интеграции» прокрутите коннектор Bitbucket Sync и нажмите «Настроить».

Открывается страница синхронизации репозитария.
Нажмите Добавить синхронизацию/Bitbucket.

Открывается страница активации Bitbucket Sync.
Выберите подключаемую учетную запись Bitbucket в раскрывающемся списке Разрешить для рабочего пространства и нажмите «Предоставить получить доступ».

Устанавливается связь между Phrase Strings и выбранной учетной записью Bitbucket. Отобразится окно настроек синхронизации Bitbucket.

Примечание

Через интеграцию Bitbucket невозможно объединить несколько учетных записей.
Выберите проект в раскрывающемся списке.
Выберите хранилище Bitbucket в раскрывающемся списке.

Если владелец хранилища неверен, хранилище не будет видно в раскрывающемся списке.
Выберите ветвь хранилища в раскрывающемся списке, чтобы импортировать (push) и экспортировать (pull). Обычно это главная ветвь.
Нажмите Проверить конфигурацию, чтобы получить доступ к токену и файлу конфигурации.
Дополнительно выберите Автоматически импортировать файлы с каждым значком в выбранной ветви Bitbucket.
Нажмите Сохранить.

Теперь проект подключен к выбранному хранилищу Bitbucket и добавлен в список.

Интеграцию можно деактивировать или удалить со страницы синхронизации репозитария.

Также пользователи могут удалить интеграцию Bitbucket, отозвав разрешение для Phrase Strings в своих личных настройках Bitbucket.

Импортировать из Bitbucket

После активации Bitbucket Sync и подключения хранилища файлы языковых стандартов можно импортировать. Это делается в виде запросов на включение изменений, чтобы можно было проверено изменения и контролировать управление ветвь.

Чтобы импортировать файлы языковых стандартов из Bitbucket, выполните следующие действия:

На странице синхронизации репозитария выберите проект и нажмите Импортировать .

В проект затягиваются переводы. Ключи и текущие переводы обновлены.
Одобрьте, объедините или закройте запрос на включение изменений в Bitbucket.

Экспортировать в Bitbucket

Экспортируйте файлы языковых стандартов в Bitbucket, выполните следующие действия:

На странице синхронизации репозитария выберите проект и нажмите Exportexport_sync.png.

Переводы загружаются в хранилище.
После экспорта файлов запрос на извлечение можно объединить или закрыть в хранилище, а ветвь удалить.

История

Служба синхронизации репозитария хранит историю последних импортов и экспорта для каждого проекта Phrase Strings.

Чтобы просмотреть историю:

На странице синхронизации репозитария выберите проект и нажмите «История.

Представлена история импортировать и экспортировать данного проект. экспортировать записей в истории включает ссылку на соответствующий запрос на объединить.