Contentful (Strings)

Контент автоматически переведен с английского языка с помощью Phrase Language AI.

Важно

Этот коннектор был признан устаревшим.

Предварительные требования

Учетная запись Contentful.
Установленное application.
Для отображения нескольких ключей в предварительный просмотр требуется среда, использующая синтаксис вложенного перевода. i18next — пример такой платформы. Если платформа не включает эту функцию, возможно, потребуется написать Пользовательский предварительный форматтер.

настройка приложения

Чтобы выполнить настройку приложения в Contentful, выполните следующие действия:

Нажмите на вкладку Content model.
Выбрать контент-модель, которая будет использоваться с приложением.
Нажмите на Sidebar и добавить приложение с помощью значка .
В списке Fields контент-модели нажмите Settings.
На плитке Appearance Выбрать Phrase.
Повторите для каждого поля, которое будет использоваться с приложением.
Нажмите «Сохранить».

Приложение теперь доступно на боковой панели Contentful для входа в систему с использованием учетные данные Phrase.
Введите учетные данные и нажмите Connect with Phrase.
Выбрать Phrase проект и язык из выпадающих списков и нажать сохранить.

Контент Phrase теперь можно искать и просматривать из Contentful.

Поиск контент

Введите команду /text в поле Title для поиска текстов, хранящихся в Phrase, и команду /key для поиск ключ имен. Результаты представлены в выпадающий список, и их проще всего Выбрать с помощью клавиш со стрелками и клавиши ввода.

Нажмите предварительный просмотр, чтобы увидеть контент на основе выбранных ключ.

Использовать ICE с Contentful

In-context Editor (ICE) также можно использовать для предварительный просмотр Contentful, что позволяет переключать язык через редактор и редактировать переводы в контексте.

Ключ из строка или поля, полученные из Contentful, должны быть извлечены и переведены вручную.

Чтобы выполнить настройка использования In-context Editor, выполните следующие шаги:

Убедитесь, что доступна среда, получающая контент из Contentful, например, онлайн-версия веб-сайта или приложение, находящееся в разработке, для предварительный просмотр записей.
Установить и выполнить настройка In-context Editor.
Настроить In-context Editor как предварительный просмотр Contentful, указав URL среды в настройки предварительный просмотр Contentful.