Работы по переводу выполняются в редакторе переводов. Редактор предоставляет метаинформацию для переведенных Strings, управления ключами и функции поиска.
Редактор переводов разделен на три функциональные области в окне браузера:
Существует два метода открытия редактора переводов:
-
На главной странице наведите курсор на нужную карточку проекта и выберите Редактор.
-
На вкладке «» страницы текущего проекта нажмите на название нужного языкового стандарта.
Подготовлена серия видеороликов, демонстрирующих редактор:
Примечание
Из-за постоянных доработок пользовательский интерфейс может быть не совсем таким, как представлено в видео.
Устранение неполадок
-
При открытии редактора ключи и переводы не отображаются.
Этот вопрос может быть связан с кэшем браузера. Чтобы принять решение, попробуйте выполнить следующие рекомендации:
-
Используйте последнюю версию браузера.
-
Обновите файл.
-
Используйте режим инкогнито браузера, или удалите кэш/куки и попробуйте получить доступ снова.
-
Отключите недавно добавленные расширения VPN или браузера.
-