.PHP — Laravel/F3/Kohana Array (Strings)

Laravel использовать простые PHP-массивы для своих файлов сообщений языковой стандарт. Массив — это упорядоченный список или коллекция элементов. Элементы массива могут быть любого типа в PHP: число, строка, объект, другой массив и т. д. Strings часто используются в качестве значений в массивах сообщений языковой стандарт. Laravel использовать ассоциативные массивы, содержащие пары ключ-значение; он также имеет один анонимный массив на файл сообщения, при этом файл возвращает массив.

Множественные числа в массивах Laravel

Использовать осторожность при работе с формами множественного числа. Редактор распознает простой синтаксис множественного числа, например: «Zero things|One thing|Many things», но не распознает сложный синтаксис множественного числа со спецификаторами количества и диапазона. Для сложных форм множественного числа использовать переносы строк в Strings, чтобы помочь переводчикам.

Пример:

<?php

return [

    "hello" => "Welcome to my new site",

];

Образец кода

<?php

return [

    "hello" => "Welcome to my new site",

    // Поддерживается в Phrase веб-редактор ??

    "Simple_plural" => "Zero things|One thing|Many things",

        // Не поддерживается в Phrase веб-редактор ??, попробовать использовать новые

    // строки, чтобы помочь переводчикам.

    "complex_plural" => "

        {0} Zero things

        | Одна вещь

        |[2,*] Несколько вещей

    ",

];