用户可以在翻译编辑器的部分中，针对某个键或键的特定语言对添加备注并创建对话线程。工作上下文侧边栏中的工作也支持通过备注进行协作，允许分配给同一工作的所有用户进行合作。
通过在部分中选择备注选项卡，用户可以执行以下操作：
-
添加和回复备注，也可以通过提及其他用户进行操作。
-
显示、搜索、筛选和排序备注。
-
将鼠标悬停在所需的备注上并选择表情符号图标，即可添加和移除反应。
注释
表情符号图标也会直接显示在父备注下方。
可用反应：
-
点赞
-
火焰
-
眼睛
-
举手
-
绿色爱心
-
绿色对勾
-
-
编辑或删除备注。
-
解决和取消解决备注。
注释
工作备注不支持对话、语言选择、解决备注以及筛选/排序选项。
若要针对某个键或工作添加备注或发起对话，请按照以下步骤操作：
-
点击键上下文侧边栏或工作上下文侧边栏中 部分的 备注 选项卡。
-
在文本字段中输入备注。如有需要，点击左下角的 语言 下拉菜单，仅将特定语言对附加到备注中。
注释
默认情况下，项目中的所有语言均已被选择。
-
（可选）输入或选择 @ 以在备注中添加提及。
使用提及功能可确保用户收到 通知 和电子邮件。回复电子邮件中的备注通知会将新备注添加到项目中。
-
点击 备注。
要回复关于某个键的现有备注，请将鼠标悬停在 备注 选项卡中的目标备注上，然后选择 按钮。对同一父备注的多个回复会归入一个对话中。
当对话中的备注得到处理后，将鼠标悬停在父备注上并点击 以将该对话标记为已解决。
可以通过点击确认消息中的 撤销 或在悬停于备注上后选择 来撤销已解决的备注。
已解决的备注会从列表中消失，除非通过 按钮启用了 显示已解决的备注 选项。解决备注的用户会在相关备注旁边看到一个绿色勾选标记。所有已解决的备注均按时间顺序排列。
注释
用户只能解决自己的备注。其他用户仍会将已解决的备注显示为普通备注。