为了在 编辑器中进行翻译 和 质量保证 时使用术语库，必须将术语库分配给 项目。
一个项目可以分配多个术语库，一个术语库也可以分配给多个项目。每个项目每种语言最多可分配 10 个术语库。
要为项目分配术语库，请遵循以下步骤：
-
在 项目页面 中，点击 表格中的 选择。
如果有多种译文语言，则会打开 窗口（如果只有一种译文语言，则跳过此步骤）。从下拉列表中选择 全部<2> 或特定语言。
-
在 页面中，通过滚动 部分的列表，或通过顶部的可用字段筛选列表，找到所需的术语库。
-
为所选术语库设置选项：
-
点击 保存 以选择术语库。
项目页面打开，分配的术语库列在 表格中。
用例
有一个项目，其原文为 EN，译文语言为 CS 和 DE。
有两个术语库：
-
捷克语术语库 从英语到捷克语
-
多语言术语库 从英语到捷克语和德语
-
在 窗口中，从 下拉菜单中选择了捷克语。
捷克语术语库 显示在 页面的 部分中。将其分配给项目。
-
在项目的 表中，再次点击 选择。
窗口重新打开。
-
选择 全部 以选择多语言术语库，这样项目中的两种译文语言都能从中受益。
在这种情况下，捷克语术语库将不会显示在 页面的 部分中，因为 全部 是所选选项（即 捷克语 和 德语）。捷克语术语库 仅包含 捷克语 而不包含 德语，因此无法显示。
-
从 部分选择多语言术语库以将其分配给项目。
多语言术语库 在 部分中会覆盖之前的选择（捷克语术语库）。
若要移除项目中特定语言的术语库，请按照以下步骤操作：