发布说明总结了过去一周引入的更改。
新功能与改进
- Phrase Atlas 抢先访问现已推出 - 管理员或所有者用户可在平台内申请访问权限
- 机器对机器 (M2M) 身份验证现已可用
- TMS 中的工作编辑服务商选择器现在会在顶部显示“相关服务商”部分，该部分基于项目客户/领域/子领域
- 大型 IDML 上下文预览（之前在约 10 MB 以上被禁止）现在可以在 CAT Editor 中正确显示
- Studio 支持通过 shift+ 点击和基于复选框的范围选择来进行句段审校按钮操作，并增加了批量“分配发言人”操作，可一次性分配多个转录句段
- 新增 Brightcove 集成，用于直接浏览并将视频导入 Studio
错误修复
- 已修复：Contentful 连接器不再针对仍在运行的长列表发送重复请求，在下载过程中重复使用缓存数据以提高性能，并将新连接器的默认参考导入深度设置为更安全的 10，而不是 10,000
- 已修复：Contentful 富文本导出不再在代码标记文本内的转义尖括号占位符后静默丢失内容
- 已修复：Git 连接器的自动项目创建功能现在可以在存储库重新克隆后正确检测文件更改
- 已修复：翻译记忆库内容搜索（包括正则表达式搜索）现在可以返回连字符文本的搜索结果
- 已修复：设置项目翻译记忆库分配的并发或重复调用不再因服务器错误而失败
- 已修复：当配对格式（例如超链接和斜体）在句段边界处关闭时，DOCX 提取不再产生重叠的格式标记
- 已修复：由断句期间一致的字符偏移错误导致的 DOCX 导入崩溃
- 已修复：多语言 Excel 导入不再为合并单元格的每一行创建一个重复句段
- 已修复：GET 工作 API 不再为新导入的空文件返回 wordsCount: -1
- 已修复：当模板具有针对其译文语言之外的语言的风格指南绑定时，从模板创建项目不再因错误而失败
- Studio 的“转录”选项卡在“字幕”选项卡上仍在进行转录时，不再显示过时的已完成状态。
- 已修复：撤销/重做功能现在适用于在 Studio 波形视图中所做的发言人更改，以及在 「Manage Speakers」 中添加/删除发言人的操作