文件导入设置
    1. Phrase
    2. Phrase TMS
    3. 文件导入设置

    .ASCIIDOC (TMS)

    文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

    文件类型

    • .adoc

    • .asc

    • .asciidoc

    • .txt

    导入选项

    • 转换为 Phrase TMS 标签 

      应用正则表达式将指定文本转换为标签。

      重要

      tags问题是导出错误的常见原因。通过执行质量保证检查，在导出文件之前始终确保 tags 和格式正确。

    • 非译元素等宽自定义样式（使用正则表达式）

      正正则表达式式指定要作为非译元素的单个内联标签导入的单空格格式的自定义样式。

    • 提取自定义文档属性名称（使用正则表达式）指定是否应提取自定义属性为：

      • 当自自定义样式与正则表达式匹配时，单个标签（即非译元素）。

      • 当自自定义样式与正则表达式不匹配时，成对文本（可可译的）内的文本。

    • 在传递中启用 HTML 处理

      在传递块和行内传递中启用 HTML 子筛选。

    • 提取 btn 和菜单宏的标签

    这篇文章有帮助吗？

    Sorry about that! In what way was it not helpful?

    The article didn’t address my problem.
    I couldn’t understand the article.
    The feature doesn’t do what I need.
    Other reason.

    Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
    If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
    Thank you for your feedback.