翻译资源
    1. Phrase
    2. Phrase TMS
    3. 翻译资源

    宏 (TMS)

    文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

    支持的分析宏：

    • {projectName}

    • {workflow}

    • {sourceLang}

    • {targetLang}

    • {targetLangJavaResourceBundle}

    • {targetLangName}

    • {targetLangRFC}

    • {targetLangAndroid}

    • {targetLangAndroidBCP}

    • {userName}

    • {innerId}

    • {fileName}

    submitter portal 和 自动化项目创建：

    • 默认分析名称 Instant Quote - ${语言} - ${服务.publicName}（如果特定服务中关闭了 使用项目模板设置中定义的命名）

    用于创建分析的 REST API 端点：

    • 可以在 API 请求中提供名称模式。

    在更新原文过程中也会创建新的分析。名称模式会自动应用。

    支持的工作宏：

    • {projectName}

    • {workflow}

    • {sourceLang}

    • {targetLang}

    • {targetLangJavaResourceBundle}

    • {targetLangName}

    • {targetLangRFC}

    • {targetLangAndroid}

    • {targetLangAndroidBCP}

    • {userName}

    • {fileName}

    • {sourceFileName}

    • {path}

    • {status}

    • {assignee}

    • {date}

    • {time}

    • {jobCreateTime}

    导出到在线存储库：

    • 该模式会在后台自动应用。

    支持的提交信息宏：

    • {projectName}

    • {sourceLang}

    • {targetLang}

    • {targetLangJavaResourceBundle}

    • {targetLangName}

    • {targetLangRFC}

    • {targetLangAndroid}

    • {targetLangAndroidBCP}

    • {userName}

    • {fileName}

    • {sourceFileName}

    • {status}

    • {assignee}

    • {date}

    • {time}

    • {jobCreateTime}

    支持的拉取请求分支宏：

    • {projectName}

    • {sourceLang}

    • {targetLang}

    • {targetLangJavaResourceBundle}

    • {targetLangName}

    • {targetLangRFC}

    • {targetLangAndroid}

    • {targetLangAndroidBCP}

    • {userName}

    • {fileName}

    • {sourceFileName}

    • {status}

    • {assignee}

    • {date}

    • {time}

    • {jobCreateTime}

    支持的译文子文件夹路径宏：

    • {targetLang}

    • {targetLangJavaResourceBundle}

    • {targetLangName}

    • {targetLangRFC}

    • {targetLangAndroid}

    • {targetLangAndroidBCP}

    支持的 Zendesk 导出标签宏：

    • {targetLang}

    支持的 Marketo 变量宏：

    • {targetLang}

    • {targetLangDir}

    支持的 APC/SP 项目名称宏：

    • {order.number}

    • {order.email}

    • {order.title}

    • {filename}

    • {order.date}

    • {remoteFolder}

    • {apc.name}

    支持的电子邮件和Submitter portal宏

    这篇文章有帮助吗？
    ★ ★ ★ ★ ★

    Sorry about that! In what way was it not helpful?

    The article didn’t address my problem.
    I couldn’t understand the article.
    The feature doesn’t do what I need.
    Other reason.

    Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
    If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
    Thank you for your feedback.