支持文件类型 (Strings)

.CSV - Zendesk 动态内容 (Strings)

文本由 Phrase Language AI 从英语机器翻译而得。

文件扩展名 

.csv

API 扩展 

zendesk_csv

导入 

导出 

复数形式支持 

描述支持 

Zendesk CSV 是一种基于 CSV 的文件类型,用于为 Zendesk 应用程序加载本地化的动态数据。

Zendesk CSV 通常每行有五个字段(标题、默认语言、默认文本、区域特定文本和变体状态)。原文和本地化 Strings 放置在第 3 和第 4 个字段中。 

通常,.CSV 文件中的每个字段是否使用双引号并不重要,但对于 Zendesk CSV,建议使用双引号。

代码示例

\"Title\",\"Default language\",\"Default text\",\"English text\",\"Variant status\"
"boolean_key","German","--- true
","--- true
","Current"
"empty_string_translation","German","","","Current"
\"key_with_description\",\"German\",\"Hier könnte eine Beschreibung stehen\",\"Here could be a description' (At least in some formats)\",\"Current\"
\"key_with_line-break\",\"German\",\"Diese Übersetzung hat
一个换行符。\",\"This translations contains
一个换行符。\",\"Current\"
\"nested.deeply.key\",\"German\",\"Wow, dieser Schlüssel ist noch tiefer verschachtelt.\",\"Wow, this key is nested even deeper.\",\"Current\"
\"nested.key\",\"German\",\"Dieser Schlüssel ist innerhalb eines Namensraumes verschachtelt.\",\"This key is nested inside a namespace.\",\"Current\"
"null_translation","German","","","Current"

"sample_collection","German","---
- 第一个条目
- 第二个条目
","---
- first item
- second item
- third item
","Current"
\"simple_key\",\"German\",\"Einfacher Schlüssel, einfache Nachricht.\",\"Simple key, simple message.\",\"Current\"
\"unverified_key\",\"German\",\"Bitte verifizieren Sie diese Übersetzung\",\"请验证此翻译。(In some formats we also export this status)\",\"Current\"
这篇文章有帮助吗?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.