Nastavení importu souborů

.MD – Markdown (TMS)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

Typy souborů

  • .MD

  • MARKDOWN

Možnosti importu

  • Filtrovat 

    Vyberte, který dialekt Markdownu má parser při importu souboru použít. To také ovlivňuje, které znaky jsou při importu a exportu automaticky escapovány/odescapovány.

    • Prostý

      Analyzuje pouze základní strukturu Markdownu (nadpisy, odstavce, seznamy, základní zvýraznění).

    • PHP/Python Markdown Extra

      Analyzuje pomocí dialektu PHP Markdown Extra / Python-Markdown „Extra“, který přidává podporu pro tabulky, definiční seznamy, poznámky pod čarou, zkratky a seznamy atributů.

    • GitHub Flavored Markdown

      Analyzuje pomocí specifikace GitHub Flavored Markdown (GFM), která přidává podporu pro tabulky, seznamy úkolů, přeškrtnutí a automatické odkazy.

  • Rozdělit segment na místě znaku pro konec řádku 

  • Zachovat bílé znaky 

    Zachovává stejnou strukturu bílých znaků v cílovém dokumentu (např. mezery, konce řádků atd.).

  • Zpracovat hlavičku YAML 

    Zpracovává YFM. Při výběru se použijí nastavení importu .YAML.

  • Importovat bloky kódu 

    Extrahuje obsah bloků kódu pro překlad.

  • Vyloučit elementy kódu 

    Pokud je tato volba vybrána, elementy kódu se naimportují jako tagy Phrase TMS.

  • Povolit překlad URL

  • Převést na tagy Phrase TMS 

    Použijte regulární výrazy a převeďte zadaný text na tagy.

    Důležité

    Problémy se značkami jsou častou příčinou chyb při exportu. Před exportem souborů vždy zajistěte správnost značek a formátování spuštěním kontrol zajištění kvality.

  • Vlastní elementy (převedené na značky Phrase) 

    Definujte elementy v souboru, které mají být převedeny na značky.

  • Bloky nepřekládaného textu 

    Definujte sekce v souboru, které by se neměly importovat.

    Příklad:

    Název elementu: notrans.

    Kód: <notrans>Chrysler</notrans> přihlásil tři továrně připravené vozy <notrans>Dodge Shadows</notrans> do závodu v roce 1985. Všechna tři vozidla odstoupila v prvním dni třídenní rallye <notrans>Olympus</notrans>.

    Výsledek Společnost Chrysler v roce 1985 přihlásila tři továrně připravené vozy Dodge Shadows.Všechna tři vozidla odstoupila v prvním dni třídenní rallye Olympus.

  • Nepřidávat zpětné lomítko před znaky 

    Seznam znaků, které by v dokončeném souboru neměly být escapovány (například #, -, [, <, \, `, ![, ](, :).

Byl pro vás tento článek užitečný?
★ ★ ★ ★ ★

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.