Automatizace

Services (TMS)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

Služby se používají v portálech zadavatelů a v automatizovaném vytváření projektů (starší). Definují produkt služby, který je k dispozici zadavateli s nastavenými parametry, jako jsou dostupné jazyky, fakturační jednotky, sazby atd.. Fungují jako šablony aplikované na automaticky vytvořené projekty.

Nastavit služby

Chcete-li nastavit služby, postupujte podle těchto kroků:

  1. Na stránce Nastavení Setup_gear.png přejděte dolů do oddílu Automatizace.

  2. Klikněte na Služby.

    Otevře se stránka Služby.

  3. Klikněte na Nový.

    Otevře se stránka Vytvořit.

  4. Dokončete požadovaná pole:

    • Veřejný a soukromý název

      Veřejný název se zobrazuje v portálu, zatímco soukromý je interní název.

    • Typ služby

      Profesionální překlad je jedinou možností.

    • Zdrojové a cílové jazyky

    • Šablony projektů

      Vyberte vhodné šablony projektů, které budou použity, když je tato služba vybrána. Přidávejte pouze šablony s jazyky odpovídajícími jazykům služby.

      Pokud je vybráno více šablon, systém vybere tu, která nejlépe odpovídá výběru ze služby; šablona EN->DE nebude použita pro překlady EN->FR.

      Kroky pracovního postupu v šabloně musí být také nastaveny ve službě.

    • Kupující

    • Pracovní postupy Není k dispozici ve všech edicích.

      Projekty vytvořené prostřednictvím této služby budou zahrnovat specifikované pracovní postupy.

      Pracovní postupy ve službě musí obsahovat stejné nebo více kroků než šablona projektu.

    • Termín dodání

    • Pravidlo pro výpočet termínu dodání

      Termín dodání bude automaticky vypočítán (výběr data bude zakázán na veřejné stránce portálu zadavatele).

    • Finance

      Analýza a cenová nabídka možnosti vytvoření.

      Vyberte Vytvořit také pro poskytovatele, pokud povolíte poskytovatelům přístup k financím.

    • Schéma pro sazbu netto

    • Jednotka fakturace

    • Ceník

  5. Klikněte na Uložit.

    Nová služba byla přidána do seznamu.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.