-
edice Team, Professional, Business a Enterprise
S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejce.
Cenové nabídky se vytvářejí z analýzy pomocí schématu čisté sazby (volitelně), a ceníku a všech definovaných a oceněných kroků pracovního postupu. Cenové nabídky lze odeslat e-mailem poskytovateli nebo odesílateli, exportovat do sestavy a zobrazit na stránce .
Smazané cenové nabídky nelze obnovit.
Phrase nabízí dva typy cenových nabídek:
-
Automaticky vytvořené cenové nabídky
Dostupné ve všech placených tarifech. Při použití portálu odesílatelů se k vytvoření cenové nabídky použijí informace o cenách nastavené ve službě portálu prostřednictvím ceníku a zobrazí se odesílatelům před samotným odesláním zakázky. Cenové nabídky se také automaticky vytvářejí při použití automatizovaného vytváření projektů.
-
Ručně vytvořené cenové nabídky
Projektoví manažeři s tarify Team, Ultimate nebo Enterprise mohou v projektu vytvářet cenové nabídky ručně. Před ručním vytvořením cenové nabídky musí být vygenerována analýza. Cenové nabídky nelze vytvořit z analýzy vygenerované jinou organizací.
Jakmile zadavatel schválí cenu a odešle práci, cenová nabídka se zobrazí v projektu, kde bude typ vždy Kupující a stav bude vždy Schváleno.
Tabulka cenových nabídek obsahuje seznam všech cenových nabídek přidružených k projektu a nástroje pro práci s nimi. V tabulce lze cenové nabídky přidávat, odesílat e-mailem a mazat.
Cenovou nabídku vytvoříte následovně:
-
Na stránce projektu klikněte v tabulce na Přidat cenovou nabídku.
Otevře se stránka .
-
Zadejte název cenové nabídky. Pokud ji ponecháte prázdnou, bude pojmenována Cenová nabídka č. 1.
-
Vyberte, které výchozí budou zahrnuty do cenové nabídky.
-
Pokud jsou vyžadovány , přidejte název kroku a klikněte na Přidat. Přidané kroky budou uloženy v rozevíracím seznamu pro budoucí použití.
Další kroky se účtují pouze za hodinu a je povoleno maximálně pět dalších kroků.
-
Vyberte z rozevíracího seznamu (lingvista nebo dodavatel).
Cenová nabídka bude viditelná pro vybraného poskytovatele v jeho profilu a bude uvedena na panelu nabídek.
Pokud sdílení není vyžadováno, ponechte toto pole prázdné.
-
Vyberte z rozevíracího seznamu.
-
a se nastaví automaticky podle vybraného ceníku.
-
V případě potřeby vyberte .
-
Pokud je k dispozici více než jedna, vyberte z rozevíracího seznamu.
-
Klikněte na Další.
Otevře se stránka .
-
Vyberte jazykové páry a ceny, které chcete zahrnout do cenové nabídky. Vyberte možnost pro použití stejné ceny pro všechny páry.
-
Klikněte na Další.
Pokud byly přidány další kroky pracovního postupu, stránka nabízí stejné možnosti a požadavky jako stránka .
-
Klikněte na Další.
Otevře se stránka .
-
Pokud je cena přijata:
-
Klikněte na Uložit.
Otevře se stránka projektu a cenová nabídka se přidá do tabulky .
-
Klikněte na Uložit a odeslat e-mailem.
Otevře se stránka projektu, cenová nabídka se přidá do tabulky a odešle se e-mailem vybranému poskytovateli.
-
-
Pokud jsou vyžadovány změny, klikněte na Předchozí pro návrat na předchozí stránky v dialogovém okně vytváření cenové nabídky.
Chcete-li upravit cenovou nabídku, vyberte ji pomocí zaškrtávacího políčka vedle čísla cenové nabídky a klikněte na tlačítko Upravit.
Úprava cenové nabídky znovu otevře kroky vytváření cenové nabídky, včetně kroků pracovního postupu, poskytovatele, ceníku, analýzy a cen za jazykový pár. Chcete-li změnit cenu cenové nabídky, upravte příslušné sazby, vyberte jiný ceník nebo analýzu, případně aktualizujte zahrnuté kroky pracovního postupu nebo jazykové páry a poté klikněte na Uložit. Není možné zadat konkrétní cenu pro cenovou nabídku.
Pokud projektový manažer upraví cenu cenové nabídky vytvořené prostřednictvím portálu odesílatelů:
-
Odešlete e-mailové oznámení odesílateli pomocí Quote Updated e-mailové šablony s odkazem na novou cenovou nabídku.
Jakmile je e-mail odeslán, stav cenové nabídky se změní na Ke schválení.
-
Odesílatel otevře novou cenovou nabídku a rozhodne se schválit nebo zamítnout nové cenové informace.
Jakmile odesílatel zareaguje na novou cenu, je odesláno e-mailové oznámení zpět projektovému manažerovi a stav cenové nabídky se změní na Schváleno nebo Zamítnuto.