Strojový překlad

Specifická omezení nástroje MT (TMS)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

Rozetta T-4OO

Nepracuje v reálném čase a je podporován pouze pro předpřeklad dávek.

CrossLang

Proxy server, který poskytuje přístup k více nástrojům MT (vlastním, obecným atd.). Kvůli omezením nástroje nepodporuje předpřeklad dávek a není k dispozici v reálném čase.

Globalese

Lze použít pouze pro předpřeklad dávek pomocí pluginu Globální překlad dokumentů.

Návrhy MT segment po segmentu jsou k dispozici prostřednictvím pluginu Globalese Cloud Text Translation. Pro návrhy MT segmentů po segmentech v reálném čase prostřednictvím pluginu Globalese Cloud Text Translation může mít první návrh zpoždění 10-15 sekund. Následné návrhy jsou k dispozici okamžitě.

Google Translate

Je vyžadován klíč API Google Translate.

KantanMT

Při připojování k nástroji KantanMT musí být nástroj KantanMT nejprve spuštěn Phrase (pokud již není spuštěn). Výsledky mohou trvat několik minut.

Microsoft Vlastní překladatel

Při vytváření nebo úpravě vlastního nástroje Microsoft Translator nastavte uživatelský účet u Microsoftu, vyberte globální oblast jako předplatné a získejte Azure klíč.

Microsoft Translator / Microsoft Translator Hub

Při vytváření nebo úpravě nástroj Microsoft překladatel / Microsoft překladatel Hub MT nastavit uživatelský účet u Microsoftu a získejte Azure klíč. Regionální zdroje a zdroje více služeb nejsou podporovány.

NICT

Nepodporuje předpřeklad dávek.

Omniscien Technologies

Podporováno pouze pro předpřeklad dávek. Kvůli omezením nástroje není v reálném čase k dispozici.

Tilde MT

Při připojování k nástroji Tilde MT jej musí nejprve spustit Phrase (pokud již není spuštěn). Výsledky mohou trvat několik minut.

Yandex

Phrase má integraci API s Yandex.Cloud. Pro připojení k nástroji je vyžadován klíč API uživatelského účtu služby (nikoli token IAM) na záložce uživatelský účet služby.

Klíč API uvedený na https://translate.yandex.com/developers/keys je klíčem pro jinou verzi API než je integrace.

Poznámka

Z Yandexu:

Od 27. května 2020 nejsou vydávány klíče API zdarma. Doporučujeme používat Yandex.Translate, který je součástí Yandex.Cloud a který podporuje nejnovější technologii neurálního strojového překladu (NMT).

Byl pro vás tento článek užitečný?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.