GitLab (TMS)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

K dispozici pro

edice Team, Business a Enterprise

S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejní oddělení.

K dispozici pro

edice Ultimate a Enterprise (starší)

S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejní oddělení.

Tip

Pro informace o integraci GitLab v Phrase Strings se odkažte na GitLab (Strings).

Konektor GitLab umožňuje stahování zdrojových souborů a nahrávání cílových souborů přímo do/z úložiště GitLab. Konektor používá API GitLab k implementaci integrace a umožňuje přístup ke všem úložištím spojeným s uživatelským účtem GitLab.

Příklady použití

Konektor lze použít v několika případech:

Projektoví manažeři mohou přidat soubory přímo do projektů z online úložiště.
Nastavte portál zadavatele, aby zadavatelé mohli přidat soubory k požadavkům přímo z online úložiště.
Použijte automatizované vytváření projektů (APC), aby se nové projekty automaticky vytvářely, když se zjistí změna v velikosti souboru u sledovaných souborů nebo složky.
- Všechny soubory ze sledované složky a/nebo podložek jsou importovány při prvním spuštění APC. Nově přidané soubory jsou importovány při dalším spuštění monitorování po jejich vytvoření.
- Vzhledem k omezením v API GitLab není podpora monitorování celé složky.
- Použijte Git konektor, pokud potřebujete monitorovat celou podložku.
- Tento konektor podporuje nastavení absolutní cesty. Cílové překladové soubory mohou být uloženy pouze ve stejné větvi jako zdrojový soubor.
Nastavte nepřetržité úlohy, aby byly vybrané soubory monitorovány na změny.

Tip

Pokud jsou požadavky:

Omezení přístupu k Phrase na jedno úložiště.
Použití SSH klíče pro ověřování.
Detekce změn souboru na základě data poslední změny namísto pouze velikosti souboru.

Použijte Git konektor pro připojení k GitLab.

Nastavení GitLab

Vytvořte přístupový token v uživatelském účtu GitLab.

Přihlaste se do uživatelského účtu GitLab, přejděte na Nastavení a klikněte na Přístupové tokeny.

Otevře se obrazovka Osobní přístupové tokeny.
Vyplňte pole Název a Platnost do. Zvolte delší časové období, aby token nevyžadoval časté obnovení.
Pod Rozsahy zaškrtněte políčka api a read_user.
Klikněte na Vytvořit osobní přístupový token.

Tím se vygeneruje token potřebný k zadání do konfigurace konektoru.
- Token je viditelný pouze v této fázi a nelze k němu později přistupovat.

Nastavení Phrase TMS

Na stránce Nastavení přejděte dolů do oddílu Integrace.
Klikněte na Konektory.

Otevře se stránka Konektory.
Klikněte na Nový konektor.

Otevře se stránka Vytvořit konektor.
Změňte Typ na GitLab a zadejte název pro konektor.
Volitelně vyberte Exportovat překlady jako pull requesty a zadejte Větev pro sloučení.
Zadejte URL adresa GitLab stránky (např. https://gitlab.com/) a osobní přístupový token GitLab, který jste získali ze stránky GitLab.
- Aby bylo možné přistupovat k úložišti, musí být přístupné z Internetu.
Klikněte na Zkouška spojení.

Pokud bylo připojení úspěšné, zobrazí se symbol odškrtnutí. Pokud nebylo, zobrazí se červený vykřičník. Další podrobnosti zobrazíte, když najedete na ikonu.
Klikněte na Uložit.

Konektor je přidán do seznamu na stránce Konektory.