Uživatelé a jejich role

Host (TMS)

Obsah je strojově přeložen z angličtiny s použitím Phrase Language AI.

K dispozici pro

  • edice Team, Ultimate a Enterprise (starší)

S dotazy ohledně licencí se obraťte na prodejce.

Hosté jsou podobní roli projektový manažer s tím rozdílem, že jsou omezeni na projekty, překladové paměti nebo termínové databáze konkrétního klienta. Stejně jako projektový manažer je role uživatele Host vysoce přizpůsobitelná. Roli Host lze použít ke sdílení zdrojů Phrase přímo s klienty, aby mohli kontrolovat překladové paměti a termínové databáze.

Role Host umožňuje uživatelům provádět pro konkrétního klienta kteroukoli z následujících činností:

  • Zobrazit projekty (nikoli však šablony projektů)

  • Zobrazit/Upravit zakázky v editoru (nelze však změnit stav zakázky)

  • Zobrazit a upravit překladové paměti

  • Zobrazit a upravit termínové databáze

  • Zobrazit analýzy

  • Zobrazit reference

  • Stáhnout dokončené soubory

Chcete-li pro uživatele typu Host vybrat konkrétního klienta, ujistěte se, že klient byl vytvořen pomocí nastavení metadata projektu. Uživatel typu Host může mít přiřazen pouze jednoho klienta.

Nastavit uživatelská práva hosta

Podobně jako projektoví manažeři mohou být práva hosta v případě potřeby velmi omezující a nastavuje je správce nebo projektový manažer.

Uživatelská práva hosta nastavíte takto:

  1. Na stránce Uživatelé vyberte uživatele a klikněte na Upravit.

    Otevře se stránka Upravit.

  2. Ujistěte se, že role je nastavena na Host.

    Zobrazí se nastavení specifická pro roli hosta.

  3. Vyberte požadovaná omezení a klikněte na Uložit.

    Nastavení se použije na vybraného uživatele.

Byl pro vás tento článek užitečný?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.