Phrase Orchestrator je rozšiřující se sada nástrojů pro navrhování vlastních lokalizačních pracovních postupů a infrastruktury jako služby pro produktovou platformu Phrase.
Phrase QPS je podporováno jako akce pro vytvoření pracovních postupů, které automaticky směrují obsah k post-editaci nebo úkolům LQA na základě skórování QPS.
Základní funkce:
-
Editor pracovního postupu jako vizuální nástroj pro navrhování vlastních pracovních postupů.
K dispozici je jednoduché rozhraní drag-and-drop s bloky spouštěčů a akcí, které lze uspořádat do lineárních nebo rozdělených pracovních postupů.
Umístění bloku pod předchozí blok vytvoří lineární vztah.
Umístění dalšího bloku na předchozí blok vytvoří rozdělený (paralelní) vztah.
Tečku konektoru ve spodní části každého bloku lze použít k vytvoření vztahu k následujícímu bloku.
jqse používá ke konfiguraci. Akcejqpodporuje textové i souborové vstupy a může stáhnout soubor, který bude využit v následujících akcích. Více informací ojqnaleznete v manuálu a playgroundu. Chatboti umělé inteligence mohou být při generování a ověřováníjqvelmi efektivní. -
Správa pro:
-
Správa (CRUD) pracovních postupů
-
Publikování/zrušení publikování revizí pracovního postupu
-
Sledování provádění pracovních postupů
-
Správa revizí pracovních postupů
-
Celkový počet publikovaných pracovních postupů a provedených akcí je omezen zakoupenou edice.
Poznámka
Pokud není pro pracovní postup povoleno sdílení, každý uživatel vidí pouze pracovní postupy, které vytvořil. Chcete-li zobrazit celkový počet publikovaných pracovních postupů v organizaci, podívejte se na záložku na hlavním panelu.
Poznámka
Z důvodu kontinuálního vylepšování nemusí uživatelské rozhraní vypadat stejně jako na videu.
Akce phrase_login prezentovaná ve webináři byla změněna na Fetch access tokens.
Phrase Orchestrator je k dispozici zákazníkům Phrase Strings a/nebo TMS k vyzkoušení a použití v Phrase Platform.
Role vlastník a správce v Phrase IDM mají k Orchestratoru přístup ve výchozím nastavení. Chcete-li udělit členovi přístup k Orchestratoru, proveďte jednu z následujících akcí:
-
Změňte roli uživatele na správce nebo vlastníka na https://eu.phrase.com/idm-ui/users, nebo
-
Kontaktujte technickou podporu Phrase a povolte přístup k Orchestratoru danému členovi, pokud změna role není možná nebo není žádoucí.
Pro přihlášení k Phrase Platform jsou k dispozici tyto možnosti:
-
Přihlaste se pomocí uživatelského jména a hesla.
-
Zákazníci, kteří se přihlašují přímo ke Strings a TMS, se budou muset přihlásit přes Phrase Platform, aby získali přístup k Orchestratoru.
-
Zákazníci, kteří používají SSO:
-
Pokud není SSO vynuceno, lze k Phrase Platform přistupovat pomocí uživatelského jména/hesla.
-
Pokud je SSO (pouze pro Phrase Strings) vynuceno, požádejte o pomoc svého manažera pro úspěch zákazníků.
-
-
Zákazníci, kteří používají sociální přihlášení, mohou požádat o resetování svého hesla, což jim umožní přístup k Phrase Platform.