Dienste werden in Einreicherportalen und in automatisierte Projekterstellung (Legacy) verwendet. Sie definieren ein Dienstprodukt, das einem Einreicher mit festgelegten Parametern wie verfügbaren Sprachen, Abrechnungseinheiten, Preisen usw. zur Verfügung gestellt wird. Sie fungieren als Vorlagen, die auf automatisch erstellte Projekte angewendet werden.
Um Dienste einzurichten, sind folgende Schritte auszuführen:
-
Auf der Einstellungsseite
scrollt man nach unten zum Bereich .
-
Klick auf Dienste.
Die Seite wird geöffnet.
-
Klicke auf Erstellen.
Die Seite wird geöffnet.
-
Erforderliche Felder ausfüllen:
-
Ein öffentlicher und ein privater Name
Der öffentliche Name wird im Portal angezeigt, während der private Name der interne Name ist.
-
Dienstleistungstyp
ist die einzige Option.
-
Quell- und Zielsprachen
-
Entsprechende Projektvorlagen auswählen, die beim Auswählen dieses Dienstes zum Einsatz kommen. Nur Vorlagen hinzufügen, deren Sprachen zu den Dienstsprachen passen.
Sollten mehrere Vorlagen ausgewählt werden, wählt das System diejenige aus, die am besten zur Auswahl im Dienst passt; eine EN->DE-Vorlage wird nicht für EN->FR-Übersetzungen verwendet.
Workflow-Schritte in der Vorlage müssen auch im Dienst festgelegt werden.
-
Auftraggeber*in
-
Workflow-Schritte Nicht in allen Editionen verfügbar.
Über diesen Dienst erstellte Projekte enthalten die angegebenen Workflow-Schritte.
Die Workflow-Schritte im Dienst müssen die gleiche oder eine höhere Anzahl an Schritten enthalten als die Projektvorlage.
-
Fälligkeitsdatum des Jobs:
-
Das Fälligkeitsdatum wird automatisch berechnet (Die Datumsauswahl wird auf der Seite des öffentlichen Einreichungsportals deaktiviert).
-
Kostenmanagement
Optionen für die Erstellung von Analyse und Angebot.
Wird der Zugriff von Anbietern auf Finanzdaten ermöglicht, ist die Option auszuwählen.
-
Nettopreisschema
-
Abrechnungseinheit
-
Preisliste
-
-
Klicke auf Speichern.
Der neue Dienst wird zur Liste hinzugefügt.