Maschinelle Übersetzung

Spezifische MT Engine-Beschränkungen (TMS)

Inhalte werden von Phrase Language AI maschinell aus dem Englischen übersetzt.

Phrase Next GenMT und KI-Übersetzungsagent

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

Acolad Translate

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

CrossLang

Ein Proxy, der den zugreifen auf mehrere MT Engines (benutzerdefiniert, generisch usw.) ermöglichen kann. Aufgrund von Engine-Beschränkungen unterstützt es keine Batch-Vorübersetzung und ist im Echtzeitmodus nicht verfügbar.

Globalese

Kann nur für Batch-Vorübersetzung mit dem Globalese Document Translation Plug-in verwendet werden.

Segment-für-Segment MT-Vorschläge sind über das Globalese Cloud Text Translation Plug-in verfügbar. Bei Echtzeit-MT-Vorschlägen Segment für Segment über das Globalese Cloud Text Translation Plug-in kann der erste Vorschlag eine Verzögerung von 10-15 Sekunden aufweisen. Nachfolgende Vorschläge werden sofort bereitgestellt.

Google Translate

Ein Google Translate API Key ist erforderlich.

KantanMT

Beim Verbinden mit der KantanMT Engine muss die KantanMT Engine zuerst von Phrase gestartet werden (sofern sie nicht bereits läuft). Die Ergebnisse können einige Minuten in Anspruch nehmen.

Lengoo HALOS

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

Microsoft benutzerdefiniert Übersetzer

Wenn Sie die Microsoft benutzerdefiniert Übersetzer Engine erstellen oder bearbeiten, legen Sie ein User-Konto bei Microsoft fest, wählen Sie Global als Abonnement-Region und beschaffen Sie sich einen Azure Key.

Microsoft Translator / Microsoft Translator Hub

Wenn Sie die Microsoft Translator / Microsoft Translator Hub MT Engine erstellen oder bearbeiten, festlegen Sie ein User-Konto bei Microsoft und erhalten Sie einen Azure Key. Regionale und Multi-Dienstleistung Ressourcen werden nicht unterstützt.

NICT

Unterstützt keine Batch-Vorübersetzung.

Omniscien Technologies

Nur für Batch-Vorübersetzung unterstützt. Aufgrund von Engine-Einschränkungen nicht im Echtzeitmodus verfügbar.

Rozetta T-3MT und T-400

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

RWS Moravia LTGEAR2 mit Tag Pairing

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

Tilde MT

Wenn Sie eine Verbindung zur Tilde MT Engine herstellen, muss diese zuerst von Phrase gestartet werden (sofern sie nicht bereits läuft). Die Ergebnisse können einige Minuten in Anspruch nehmen.

Widn.AI

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

Yandex

Phrase verfügt über eine API-Integration mit Yandex.Cloud. Um eine Verbindung mit der Engine herzustellen, ist ein Dienstleistung User-Konto API Key (kein IAM Token) auf dem Dienstleistung User-Konto Tab erforderlich.

Der API Key, der unter https://translate.yandex.com/developers/keys bereitgestellt wird, ist ein Key für eine andere Version der API als die Integration.

Hinweis

Von Yandex:

Ab dem 27. Mai 2020 werden keine kostenlosen API Keys mehr ausgestellt. Wir empfehlen die Verwendung von Yandex.Translate, das in Yandex.Cloud enthalten ist und die neueste Technologie der maschinellen Übersetzung (NMT) unterstützt.

Tauyou

MT-Vorschläge in Echtzeit im CAT-Bereich werden nicht unterstützt. Nur für Batch-Vorübersetzung verfügbar.

War dieser Beitrag hilfreich?

Sorry about that! In what way was it not helpful?

The article didn’t address my problem.
I couldn’t understand the article.
The feature doesn’t do what I need.
Other reason.

Note that feedback is provided anonymously so we aren't able to reply to questions.
If you'd like to ask a question, submit a request to our Support team.
Thank you for your feedback.